Schubert’s songs: a gender-interpretative analysis
Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education · 26.03.2026 · 78 (78) · 135-153
DOI: 10.34064/khnum1-78.07 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education, online erschienen am 26.03.2026. Verfasst von Tang Jinyu. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Statement of the problem. In Franz Schubert’s Lied, music ceases to function merely as an accompanying element and assumes the role of intonational thinking capable of rendering complex psychological processes – inner monologues, states of memory, desire, fear, prayer, contemplation, and existential solitude. It thereby acquires the status of a specific form of psychological drama in which voice, word, and piano texture constitute a unified semantic system. Within this framework arises the problem of interpreting the Lied as a form of representing subjectivity. The gender dimension is particularly relevant, since a significant portion of Schubert’s Lieder is based on texts with a clearly defined, gender-oriented inner monologue. Objectives, methods, and novelty of the research. The aim of the article is to analyze Schubert’s songs as gender-marked artistic structures and to identify interpretative models of subjectivity based on the works “Du bist die Ruh,” “Erlkönig,” “Ave Maria,” “Gretchen am Spinnrade,” “Winterreise,” “Ständchen,” and “Nacht und Träume.”The study applies a gender-interpretative approach, defined as a method of musicological and performance analysis that involves examining and interpreting a musical work through the lens of gender meanings, roles, and identity models embedded in the musical and poetic text, as well as actualized in performance practice. The novelty of the research lies in demonstrating the analytical potential of the gender-interpretative approach within the framework of comparative interpretology. Research results. The analysis shows that Schubert’s Lied represents a flexible artistic system capable of encompassing intimate-lyrical, dramaturgically plural, sacralized, existential, communicative, and meditative forms of gendered subjectivity. In the analyzed examples, female interpretations (Renée Fleming, Eleanor Steber, Joyce DiDonato, Diana Damrau, Irmgard Seefried, Deanna Durbin, Angelika Kirchschlager, Jessye Norman, Barbara Bonney, Elisabeth Schwarzkopf) demonstrate a wide spectrum of artistic models – from aestheticized discipline and камерна intimacy to dramatic intensity, affective openness, and conceptual reinterpretation of gender roles. Male interpretations (Dietrich Fischer-Dieskau, Fritz Wunderlich, Benjamin Appl, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli, Thomas Quasthoff, Alfred Kim), in turn, tend to emphasize analytical-reflective, dramaturgically differentiated, or existentially intensified dimensions of the works. In “Du bist die Ruh”, female versions move from reflective-structured to intimate-direct models, while male interpretations range from analytical-meditative to expressively dramatized. In “Erlkönig”, male performances tend toward structural differentiation of roles and dramaturgical polyphony, whereas female interpretations emphasize psychological unity and the formation of a single emotional field. In “Ave Maria”, female interpretations range from dramatically tense spirituality to aestheticized prayerful harmony, while male ones foreground openness, sonic fullness, and monumentality. In “Gretchen am Spinnrade”, the female inner monologue unfolds through various interpretative models – from chamber-psychological to tragically intense and theatrically expressive. In “Ständchen”, gender differences manifest through distinct realizations of communicative subjectivity: the female model tends toward aestheticized intimacy and distanced lyricism, while the male model emphasizes openness, intonational activity, and dialogic orientation. In “Nacht und Träume”, by contrast, gender minimally determines the essence of the image, functioning primarily as a timbral factor that modulates the intonational realization of a universal experience of tranquility. Conclusion. So, contemporary performance practice increasingly dissolves rigid boundaries between “male” and “female” interpretative types, shifting gender into the domain of artistic choice, timbral strategy, and conceptual reading. Therefore, performance interpretations of the 20th–21st centuries constitute essential material for further study of the Lied as a living interpretative tradition, in which each performance reveals a new semantic dimension of Schubert’s musical text.
Zitieren
APA
Jinyu, T. (2026). Schubert’s songs: a gender-interpretative analysis. Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education, 78(78), 135-153. https://doi.org/10.34064/khnum1-78.07
Vancouver
Jinyu T. Schubert’s songs: a gender-interpretative analysis. Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education. 2026;78(78):135-153. doi:10.34064/khnum1-78.07
BibTeX
@article{Jinyu2026,
author = {Jinyu, Tang},
title = {Schubert’s songs: a gender-interpretative analysis},
journal = {Problems of Interaction Between Arts, Pedagogy and the Theory and Practice of Education},
year = {2026},
volume = {78},
number = {78},
pages = {135--153},
doi = {10.34064/khnum1-78.07}
}
EUVIMED