Elucidating and Collating the True Scriptures: A Study of the Newly Discovered Qing-Dynasty Editions of the Nanbei dou jing chanwei
Religions · 18.06.2026 · 17 (6) · 732
DOI: 10.3390/rel17060732 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Religions, online erschienen am 18.06.2026. Verfasst von Qinsheng Shi. Die Arbeit nennt 27 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0). Gefördert von: ZJU100 Young Professor Research Start-up Fund of the School of Philosophy, Zhejiang University, Youth Project of the National Social Science Fund of China.
Abstract (Originalsprache)
The veneration of the Southern and Northern Dippers stands at the heart of the Daoist tradition of astral worship, and the compilation of the Nanbei dou jing (Scriptures of the Southern and Northern Dippers) during the Northern Song dynasty marks a defining moment in the codification of this belief system. Over the course of their transmission, however, the texts accumulated errors while their exegetical tradition fell into increasing neglect. During the Jiaqing and Daoguang reigns of the Qing dynasty, local literati in Yunnan employed the practice of spirit-writing to compose the Beidou jing chanwei and the Nandou jing chanwei in succession, with the twin aims of reconstructing the canonical texts and reviving their interpretive tradition. This article examines these two commentaries along three axes—textual character, philological value, and religious thought—and argues that they are at once liturgical handbooks of the Dongjing Association and the most significant Qing-dynasty annotations of the Nanbei dou jing known to date. Philologically, they preserve variant readings of considerable value for the reconstruction of the textual history of both scriptures. Doctrinally, the commentators fused Daoist astral worship with Buddhist karmic cosmology, Confucian ritual cultivation, and the discourse of inner alchemy, yielding a form of three-teachings syncretism distinctively shaped by its regional context. Through these rare sources, this article seeks to open new perspectives on Daoist textual production, inter-religious exchange, and ritual practice in Qing-dynasty Yunnan.
Förderung
- ZJU100 Young Professor Research Start-up Fund of the School of Philosophy, Zhejiang University
- Youth Project of the National Social Science Fund of China
Zitieren
APA
Shi, Q. (2026). Elucidating and Collating the True Scriptures: A Study of the Newly Discovered Qing-Dynasty Editions of the Nanbei dou jing chanwei. Religions, 17(6), 732. https://doi.org/10.3390/rel17060732
Vancouver
Shi Q. Elucidating and Collating the True Scriptures: A Study of the Newly Discovered Qing-Dynasty Editions of the Nanbei dou jing chanwei. Religions. 2026;17(6):732. doi:10.3390/rel17060732
BibTeX
@article{Shi2026,
author = {Shi, Qinsheng},
title = {Elucidating and Collating the True Scriptures: A Study of the Newly Discovered Qing-Dynasty Editions of the Nanbei dou jing chanwei},
journal = {Religions},
year = {2026},
volume = {17},
number = {6},
pages = {732},
doi = {10.3390/rel17060732}
}
EUVIMED