Syntactic Analyzability in Complex Predicates: Verbal Periphrases, Serial Verbs and Auxiliary Chains
Languages · 01.07.2026 · 11 (7) · 137
DOI: 10.3390/languages11070137 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Languages, online erschienen am 01.07.2026. Verfasst von Mar Garachana-Camarero. Die Arbeit nennt 69 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0). Gefördert von: Marginalia en el centro de la investigación diacrónica. Verbos en serie y perífrasis en cadena of MINECO, Observatori Multilingüe de la Variació Lingüística.
Abstract (Originalsprache)
This article examines the relationship between semantic and syntactic evolution in the development of three Spanish verbal constructions: verbal periphrases, pseudo-coordinative constructions (e.g., va y dice), and auxiliary chains. While theories of grammaticalization and diachronic construction grammar generally predict a parallel decrease in semantic compositionality and syntactic analyzability, the behavior of these constructions suggests a more complex scenario. We argue that semantic compositionality and syntactic analyzability do not always evolve in tandem. Instead, the constructionalization of grammatical patterns may preserve aspects of internal syntax even when constituents undergo functional recategorization. Drawing on previous analyses and a corpus-based examination of Spanish complex predicates, we show that verbal periphrases, pseudo-coordinative constructions, and auxiliary chains maintain analyzable internal structure despite diachronic reduction of compositional meaning. We propose that (complete) loss of analyzability tends to occur only at advanced stages of grammatical change. The study contributes to current debates on the nature of grammaticalization/constructionalization, internal syntax, and the cognitive status of auxiliary constructions, offering a broader perspective on mechanisms of language change.
Förderung
- Marginalia en el centro de la investigación diacrónica. Verbos en serie y perífrasis en cadena of MINECO
- Observatori Multilingüe de la Variació Lingüística
Zitieren
APA
Garachana-Camarero, M. (2026). Syntactic Analyzability in Complex Predicates: Verbal Periphrases, Serial Verbs and Auxiliary Chains. Languages, 11(7), 137. https://doi.org/10.3390/languages11070137
Vancouver
Garachana-Camarero M. Syntactic Analyzability in Complex Predicates: Verbal Periphrases, Serial Verbs and Auxiliary Chains. Languages. 2026;11(7):137. doi:10.3390/languages11070137
BibTeX
@article{GarachanaCamarero2026,
author = {Garachana-Camarero, Mar},
title = {Syntactic Analyzability in Complex Predicates: Verbal Periphrases, Serial Verbs and Auxiliary Chains},
journal = {Languages},
year = {2026},
volume = {11},
number = {7},
pages = {137},
doi = {10.3390/languages11070137}
}
EUVIMED