Vision-Related Quality of Life in Adults with Type 1 and Type 2 Diabetes in Riyadh, Saudi Arabia: A Cross-Sectional Study Using the Arabic NEI VFQ-25
Lebensqualität in Bezug auf das Sehen bei Erwachsenen mit Typ-1- und Typ-2-Diabetes in Riad, Saudi-Arabien: Querschnittsstudie mit arabischem NEI VFQ-25
Journal of Clinical Medicine · 12.11.2026 · 15 (22) · 8861
DOI: 10.3390/jcm15228861 ↗Auf einen Blick
Bei 300 Erwachsenen mit Typ-1- oder Typ-2-Diabetes war die vision-related quality of life insgesamt hoch. Niedrigere Werte waren mit selbstberichteter Augenkrankheit und höherem Alter verbunden, nicht mit dem Diabetes-Typ.
Fragestellung
Wie ist die vision-related quality of life bei Erwachsenen mit Typ-1- und Typ-2-Diabetes in Riad, und welche Faktoren sind damit assoziiert?
Methode
Querschnittsstudie; 300 Erwachsene mit selbstberichtetem T1DM oder T2DM; onlineer arabischer NEI VFQ-25; Vergleich der Diabetestypen und multivariable lineare Regression.
Ergebnisse
Der Composite Score lag bei 88,0 (Interquartilsabstand 73,4–96,0). T1DM war nach Anpassung nicht mit VRQoL assoziiert (β = 0,5). Selbstberichtete DR (β = −15,8), Alter ≥55 Jahre (β = −18,6) und Katarakt/Glaukom (β = −7,9) waren mit niedrigeren Werten assoziiert.
Einschränkungen
Selbstberichtete Daten aus einer Non-Probability-Stichprobe; prospektive Studien mit klinisch beurteilter Retinopathie und objektiven glykämischen Messungen fehlen.
Schlussfolgerung der Autor:innen
Eine niedrigere VRQoL war mit selbstberichteten okulären Komplikationen und höherem Alter verbunden, nicht mit dem Diabetes-Typ.
Kernaussagen
- Composite Score insgesamt hoch: 88,0
- Keine Assoziation zwischen Diabetes-Typ und VRQoL nach Anpassung
- Niedrigere Werte bei DR, Alter ≥55 Jahre und Katarakt/Glaukom
Deutsche Zusammenfassung: KI-gestützt aus dem Original-Abstract erstellt; alle Zahlen wurden automatisch mit dem Original abgeglichen. Maßgeblich ist der Original-Abstract.
Kurz gefasst
Querschnittstudie in der Zeitschrift Journal of Clinical Medicine, online erschienen am 12.11.2026. Verfasst von Nada H. Aldahlawi und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 34 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0). Gefördert von: King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia.
Themen: Diabetes mellitus
Abstract (Originalsprache)
Background/Objectives: The impact of diabetes mellitus (DM) on vision-related quality of life (VRQoL) in Saudi Arabia is rarely quantified. This study measured VRQoL in a convenience sample of adults with type 1 (T1DM) and type 2 (T2DM) diabetes in Riyadh and identified the factors associated with it.
Methods
In this cross-sectional study, 300 adults with self-reported T1DM (n = 131) or T2DM (n = 169), recruited at a university hospital and by snowball sampling, completed the Arabic 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25) online; the primary outcome was the standard composite score. Diabetes types were compared with Holm-adjusted tests, and multivariable linear regression was checked with fractional logistic and median regression.
Results
The composite was high (median 88.0, interquartile range 73.4–96.0); 19% reported diabetic retinopathy (DR), 24% cataract and 9% had never had an eye examination. T1DM participants scored higher on 7 of 12 subscales (r ≤ 0.20), but diabetes type was not associated with VRQoL after adjustment (β = 0.5 points). Self-reported DR (β = −15.8), age ≥55 years (β = −18.6) and cataract/glaucoma (β = −7.9) were independently associated with a lower composite in every sensitivity analysis; smaller associations with irregular glucose levels, never having been examined and female sex were model-dependent.
Conclusions
Lower VRQoL was associated with self-reported ocular complications and older age rather than with diabetes type. The findings rest on self-reported data from a non-probability sample; prospective studies with clinically graded retinopathy and objective glycaemic measures are needed before routine VRQoL assessment can be recommended.
Förderung
- King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia
Zitieren
APA
Aldahlawi, N. H., & Almaslukh, M. I. (2026). Vision-Related Quality of Life in Adults with Type 1 and Type 2 Diabetes in Riyadh, Saudi Arabia: A Cross-Sectional Study Using the Arabic NEI VFQ-25. Journal of Clinical Medicine, 15(22), 8861. https://doi.org/10.3390/jcm15228861
Vancouver
Aldahlawi NH, Almaslukh MI. Vision-Related Quality of Life in Adults with Type 1 and Type 2 Diabetes in Riyadh, Saudi Arabia: A Cross-Sectional Study Using the Arabic NEI VFQ-25. Journal of Clinical Medicine. 2026;15(22):8861. doi:10.3390/jcm15228861
BibTeX
@article{Aldahlawi2026,
author = {Aldahlawi, Nada H. and Almaslukh, Mayar I.},
title = {Vision-Related Quality of Life in Adults with Type 1 and Type 2 Diabetes in Riyadh, Saudi Arabia: A Cross-Sectional Study Using the Arabic NEI VFQ-25},
journal = {Journal of Clinical Medicine},
year = {2026},
volume = {15},
number = {22},
pages = {8861},
doi = {10.3390/jcm15228861}
}
EUVIMED