Operationalizing Education for Sustainable Development in higher education language learning: a case study of a Chinese German-as-a-Foreign-Language textbook
Frontiers in Education · 01.07.2026 · 11
DOI: 10.3389/feduc.2026.1837153 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Frontiers in Education, online erschienen am 01.07.2026. Verfasst von Hanxiao Huang. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref) und nennt 59 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Introduction
As Sustainable Development Goals (SDGs) gain prominence in global education, increasing attention has been paid to how sustainability is made pedagogically usable in teaching materials within the framework of Education for Sustainable Development (ESD), particularly in language textbooks. While sustainability-oriented textbook research has often focused on the inclusion of SDG-related themes, less attention has been paid to how such themes are selected, discursively framed and pedagogically developed. Systematic data-based studies of German-as-a-Foreign-Language (GFL) textbooks remain scarce. This study examines how ESD is operationalized in Meilenstein (volume 3), an intermediate-level GFL textbook newly published and used in Chinese universities.
Methods
Drawing on Content Analysis and discursive categories informed by Critical Discourse Analysis within an ESD-based coding framework, the study analyzed 248 sustainability-related segments, generating 1,984 coded instances across eight analytical categories in the content, discursive and pedagogical layers. Inter-coder agreement reached Cohen's κ = 0.93.
Results
The findings show that sustainability is explicitly represented in the textbook, yet unevenly distributed across SDGs and sustainability dimensions. SDG 13 (Climate Action) functions as the primary anchor and environmental sustainability dominating over social and economic dimensions. Discursively, sustainability is framed predominantly through collective agency and solution-oriented perspectives. Pedagogically, sustainability is translated into competence-oriented learning opportunities that support learner participation and strategic engagement.
Discussion
By showing how thematic selection, discursive positioning and task design jointly shape the operationalization of ESD in a higher education language textbook, the study contributes a replicable analytical approach and provides case-based evidence of how ESD implementation may take shape in higher education language textbooks, while acknowledging the limits of a single-textbook design.
Zitieren
APA
Huang, H. (2026). Operationalizing Education for Sustainable Development in higher education language learning: a case study of a Chinese German-as-a-Foreign-Language textbook. Frontiers in Education, 11. https://doi.org/10.3389/feduc.2026.1837153
Vancouver
Huang H. Operationalizing Education for Sustainable Development in higher education language learning: a case study of a Chinese German-as-a-Foreign-Language textbook. Frontiers in Education. 2026;11. doi:10.3389/feduc.2026.1837153
BibTeX
@article{Huang2026,
author = {Huang, Hanxiao},
title = {Operationalizing Education for Sustainable Development in higher education language learning: a case study of a Chinese German-as-a-Foreign-Language textbook},
journal = {Frontiers in Education},
year = {2026},
volume = {11},
doi = {10.3389/feduc.2026.1837153}
}
EUVIMED