EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Theory-informed design and dissemination of multilingual menopause CoMICs: the Menopause MEET initiative

Eleni Armeni, Ugljesa Barac, Esha Kaur, Punith Kempegowda, DEVI Collaboration

Frontiers in Digital Health · 06.07.2026 · 8

DOI: 10.3389/fdgth.2026.1813555 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Frontiers in Digital Health, online erschienen am 06.07.2026. Verfasst von Eleni Armeni und 4 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Applied Health Sciences, School of Health Sciences, College of Medicine and Health, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdo…. Die Arbeit nennt 39 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Objective

To characterise patterns of dissemination, including reach, interaction, and sustained engagement over time, and compare how these patterns vary across different social media platforms and linguistic contexts.

Methods

This prospective dissemination and engagement study was conducted at the University of Birmingham between April 2024 and September 2025. Videos on menopause education were co-created using CoMICs (Concise Medical Information Cines) framework by clinicians and patient advocates and translated into 12 languages. The video creation was informed by established learning and implementation theories. The videos were released across YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, and X/Twitter. Engagement metrics, including views, likes, shares, comments, and saves, were collected at 3 and 12 months post-release. Analyses of absolute engagement and percentage growth were performed using Python (pandas v2.2, matplotlib v3.9).

Results

Sustained and heterogeneous engagement was observed across languages and platforms. The largest relative increases in views between 3 and 12 months were seen in Georgian (+205%), Gaeilge (+178%), Malay (+160%), Serbian (+128%), and Spanish (+100%). Moderate growth was observed for Portuguese (+43%), Hindi (+27%), and Romanian (+16%). Turkish (+11%) and English (+6%) content showed stable engagement over time.

Conclusions

The Menopause MEET initiative provides a practical framework for scalable, multilingual patient education with sustained global engagement.

Schlagwörter

Stichwörter der Autor:innen

comicseducationmenopausemulti-lingualsocial media

Autor:innen und Institutionen

  • Department of Applied Health Sciences, School of Health Sciences, College of Medicine and Health, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom.
  • Department of Diabetes and Endocrinology, Royal Free London NHS Foundation Trust, London, United Kingdom.
  • University Clinical Center of Serbia, Faculty of Medicine, University of Belgrade, Belgrade, Serbia.
  • Department of Diabetes and Endocrinology, Queen Elizabeth Hospital Birmingham, University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust, Birmingham, United Kingdom.

Zitieren

APA

Armeni, E., Barac, U., Kaur, E., Kempegowda, P., & DEVI Collaboration (2026). Theory-informed design and dissemination of multilingual menopause CoMICs: the Menopause MEET initiative. Frontiers in Digital Health, 8. https://doi.org/10.3389/fdgth.2026.1813555

Vancouver

Armeni E, Barac U, Kaur E, Kempegowda P, DEVI Collaboration. Theory-informed design and dissemination of multilingual menopause CoMICs: the Menopause MEET initiative. Frontiers in Digital Health. 2026;8. doi:10.3389/fdgth.2026.1813555

BibTeX
@article{Armeni2026,
  author = {Armeni, Eleni and Barac, Ugljesa and Kaur, Esha and Kempegowda, Punith and DEVI Collaboration, DEVI Collaboration},
  title = {Theory-informed design and dissemination of multilingual menopause CoMICs: the Menopause MEET initiative},
  journal = {Frontiers in Digital Health},
  year = {2026},
  volume = {8},
  doi = {10.3389/fdgth.2026.1813555}
}
Kostenlos starten →