EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Prepiska Štampar–Adamič

Jadranka Božikov

Studia lexicographica · 15.07.2026 · 20 (38) · 241-270

DOI: 10.33604/sl.20.38.12 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Studia lexicographica, online erschienen am 15.07.2026. Verfasst von Jadranka Božikov.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Rad donosi nadopunu i novu interpretaciju ranije objavljene korespondencije između Andrije Štampara i Louisa Adamiča, dvojice istaknutih javnih intelektualaca i društvenih reformatora XX. st. čije je prijateljstvo započelo nakon osobnoga susreta u Zagrebu početkom 1933. godine. Njihov odnos razvijao se kroz dugogodišnju prepisku, ali i kroz osobne susrete tijekom Štamparovih boravaka u Sjedinjenim Američkim Državama 1938. i 1946. godine. Dosadašnja istraživanja temeljila su se prvenstveno na dvadeset pisama pohranjenih u rukopisnoj ostavštini Louisa Adamiča u knjižnici Princeton Universityja koja je još 1978. godine objavio književni povjesničar Ivo Vidan. Istraživanjem osobnoga arhivskog fonda Andrije Štampara u Hrvatskom državnom arhivu pronađeno je dodatnih devetnaest jedinica korespondencije, među kojima je četrnaest dosad nepoznatih pisama te jedna razglednica. Time je omogućena rekonstrukcija cjelovitije slike njihova odnosa, osobito u razdoblju Štamparova djelovanja u Kini, pri Higijenskoj organizaciji Društva naroda, te tijekom njegovih međunarodnih aktivnosti u Europi i Sjedinjenim Američkim Državama. Uz novopronađena pisma, analizirani su i drugi relevantni izvori, uključujući Štamparov dnevnik iz razdoblja 1931–38. te njegova pisma supruzi Desanki, koji dodatno rasvjetljavaju privatnu dimenziju njegova života, profesionalne kontakte i međunarodnu mrežu poznanstava. Korespondencija pokazuje međusobno poštovanje dvojice autora, njihovu zajedničku socijalnu osjetljivost, kritički odnos prema političkim prilikama u međuratnoj Jugoslaviji te kasnije složene odnose prema poslijeratnoj jugoslavenskoj državi. Rad također upućuje na važnost osobnih arhivskih fondova, rukopisnih ostavština i međunarodne suradnje baštinskih institucija u rekonstrukciji biografija povijesnih aktera. Primjer komplementarne građe koja se danas čuva u Zagrebu i Princetonu potvrđuje važnost dostupnosti arhivskoga gradiva, njegove stručne obrade i digitalizacije za buduća istraživanja povijesti medicine, intelektualne povijesti i transnacionalnih mreža XX. st.

Zitieren

APA

Božikov, J. (2026). Prepiska Štampar–Adamič. Studia lexicographica, 20(38), 241-270. https://doi.org/10.33604/sl.20.38.12

Vancouver

Božikov J. Prepiska Štampar–Adamič. Studia lexicographica. 2026;20(38):241-270. doi:10.33604/sl.20.38.12

BibTeX
@article{Boikov2026,
  author = {Božikov, Jadranka},
  title = {Prepiska Štampar–Adamič},
  journal = {Studia lexicographica},
  year = {2026},
  volume = {20},
  number = {38},
  pages = {241--270},
  doi = {10.33604/sl.20.38.12}
}
Kostenlos starten →