Olvashatóságot meghatározó szövegtényezők és automatizált szövegelemző szoftverek
Anyanyelvi Kultúraközvetítés · 29.12.2025 · 8 (2) · 4-23
DOI: 10.33569/akk.7197 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Anyanyelvi Kultúraközvetítés, online erschienen am 29.12.2025. Verfasst von Látics Barbara. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref). Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Oktatási környezetben a rosszul olvasható tartalom akadályozhatja a megértést és a tanulást, ami hatással lehet a diákok tanulmányi eredményére és szövegértésére. A klasszikus olvashatósági formulák gyakran olyan felszíni szövegjellemzőkön alapulnak, mint például az átlagos mondat- és szóhosszúság. Nem veszik figyelembe az olvashatóság egyéb árnyalatait, ezért a rájuk való támaszkodás korlátozó és felszínes lehet (Marulli et al. 2024, Látics–Gombos 2025). A tanulmány azonosítja azokat a főbb tényezőket, amik hatással lehetnek egy szöveg nehézségére, olvashatóságára. A magyar nyelvű szakirodalom a tankönyvanalízis felől közelítve, a nyelvi szintek szegmentálásával – a szavak, a mondatok és a szöveg szintjén – tárja fel ezeket (Fóris 2002, Kojanitz 2004a, Domonkosi 2013). Az olvashatóság mérhetővé tétele háromféle módszerrel lehetséges (Lukács et al. 2022): az olvashatósági formulákkal szemben effektívebb megoldást jelentenek a természetesnyelv-feldolgozáson alapuló, gépi tanulási módszerek, de a leghatékonyabbnak mégis neurális hálókra épülő mély tanulási modellek bizonyulnak. A tanulmányban a kézzelfoghatóbb szövegtényezőkön túl néhány modernebb, automatikus szövegelemző szoftvert is bemutatok. Működési elvük ismerete hasznos lehet a magyar nyelvű szövegek géppel történő elemzésekor. Képet adnak arról is, hogy az olvashatóságot meghatározó bemeneti jegyek milyen főbb kategóriákba sorolhatók. Léteznek magyar nyelvfeldolgozó eszközláncok: UDPipe, huspaCy, Magyarlánc, s kiváltképp az e-magyar, melynek 2019-es (emtsv néven ismert) új verziója már a gyakorlatban is bizonyította a hatékonyságát. Kutatásunk szempontjából – az olvashatóság mérhetővé tételéhez – pedig hasznos eszköz lehet.
Zitieren
APA
Barbara, L. (2025). Olvashatóságot meghatározó szövegtényezők és automatizált szövegelemző szoftverek. Anyanyelvi Kultúraközvetítés, 8(2), 4-23. https://doi.org/10.33569/akk.7197
Vancouver
Barbara L. Olvashatóságot meghatározó szövegtényezők és automatizált szövegelemző szoftverek. Anyanyelvi Kultúraközvetítés. 2025;8(2):4-23. doi:10.33569/akk.7197
BibTeX
@article{Barbara2025,
author = {Barbara, Látics},
title = {Olvashatóságot meghatározó szövegtényezők és automatizált szövegelemző szoftverek},
journal = {Anyanyelvi Kultúraközvetítés},
year = {2025},
volume = {8},
number = {2},
pages = {4--23},
doi = {10.33569/akk.7197}
}
EUVIMED