Development of Buku Setaman: An AI-Powered Multilingual Children's Storybook Platform for Indonesian Teachers
bit-Tech · 10.08.2026 · 9 (1) · 635-646
DOI: 10.32877/bt.v9i1.3954 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift bit-Tech, online erschienen am 10.08.2026. Verfasst von Ahmad Ridwan Fauzi und 3 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).
Themen: Kinderkrankenpflege
Abstract (Originalsprache)
The preservation of regional languages in Indonesia faces serious challenges in the digital era, with many local languages threatened by declining usage among younger generations. The 2020 Population Census by BPS recorded a national decline in regional language usage to 74.77% in family settings. Primary school teachers struggle to develop interactive multilingual teaching materials due to time constraints, heavy administrative burdens, and limited digital literacy.
Objectives
This study aims to develop an AI-powered web platform that facilitates the creation of multilingual children's storybooks to support regional language preservation in Indonesian primary education.
Methods
The Buku Setaman platform was developed using Next.js and PostgreSQL with Agile Scrum methodology. The system integrates Google Gemini Storybook as an external AI-powered storybook creation tool, enabling teachers to import AI-generated illustrated and narrated storybooks alongside a manual upload pathway for self-prepared illustrations and audio. Validation was conducted through black-box testing for functional correctness and qualitative evaluation with eight teachers from PGRI Cugenang.
Results
Black-box testing achieved a 100% pass rate across 22 test cases, confirming all functional requirements were met. Qualitative evaluation indicated strong teacher acceptance. Teachers reported a perceived reduction in technical barriers associated with producing multilingual storybook content, particularly in illustration and audio narration creation.
Conclusion
This study demonstrates the functional feasibility and teacher acceptance of Buku Setaman as a prototype platform for multilingual storybook creation. The integration of generative AI with a user-friendly interface shows promise for supporting teachers in producing multilingual literacy content in Indonesian primary education.
Zitieren
APA
Fauzi, A. R., Hasanah, A., Adawiyah, A., & Kurniawati, N. (2026). Development of Buku Setaman: An AI-Powered Multilingual Children's Storybook Platform for Indonesian Teachers. bit-Tech, 9(1), 635-646. https://doi.org/10.32877/bt.v9i1.3954
Vancouver
Fauzi AR, Hasanah A, Adawiyah A, Kurniawati N. Development of Buku Setaman: An AI-Powered Multilingual Children's Storybook Platform for Indonesian Teachers. bit-Tech. 2026;9(1):635-646. doi:10.32877/bt.v9i1.3954
BibTeX
@article{Fauzi2026,
author = {Fauzi, Ahmad Ridwan and Hasanah, Aan and Adawiyah, Aprilla and Kurniawati, Nia},
title = {Development of Buku Setaman: An AI-Powered Multilingual Children's Storybook Platform for Indonesian Teachers},
journal = {bit-Tech},
year = {2026},
volume = {9},
number = {1},
pages = {635--646},
doi = {10.32877/bt.v9i1.3954}
}
EUVIMED