РОЗРОБКА СИСТЕМИ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯМ ВЕЛИКИХ МОВНИХ МОДЕЛЕЙ
Таврійський науковий вісник. Серія: Технічні науки · 28.05.2026 · (3) · 27-41
DOI: 10.32782/tnv-tech.2026.3.3 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Таврійський науковий вісник. Серія: Технічні науки, online erschienen am 28.05.2026. Verfasst von В. М. Вишневецький und 2 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Статтю присвячено інтеграції великих мовних моделей (LLM) у сучасні цифрові системи вивчення англійської мови як іноземної. У роботі розглянуто певні обмеження сучасних освітніх платформ, зокрема: недостатню адаптивність матеріалів до потреб користувача та потреб у гнучкіших механізмах оцінювання. Окрему увагу приділено труднощам узгодження автоматизованих завдань зі стандартами CEFR (The Common European Framework of Reference for Languages). В статті продемонстровано потенціал великих мовних моделей як інструменту для створення інтелектуальних середовищ, що забезпечують динамічну генерацію контенту та зворотний зв’язок для ефективного вивчення мови. У результаті роботи було спроєктовано та розроблено вебзастосунок для вивчення англійської мови. Архітектура системи базується на поєднанні великих мовних моделей та технології генерації з доповненням пошуку (Retrieval-Augmented Generation, RAG). Вибрані технології та методи промпт-інженерії забезпечили точну генерацію контенту, адаптивне тестування з англійської мови та створення індивідуальних траєкторій навчання. Програмний комплекс складається з таких компонентів: система інтерактивного зворотного зв’язку, блоки автоматичного створення тематичних курсів і навчальних уроків, а також підсистему моніторингу відповідей моделі та активності користувачів. Впроваджений підхід дозволив знизити ризики виникнення галюцинацій LLM, що є важливим для освітнього процесу. Використання RAG забезпечує роботу з перевіреними даними, що робить навчальні матеріали релевантними. Результати підтвердили ефективність розробленої системи, що базується на архітектури RAG та мовній моделі, обраній за критеріями якості, швидкодії та вартості. Для моніторингу та контролю якості генерації відповідей у реальному часі використано аналітичний фреймворк Arize Phoenix. Практична цінність роботи полягає у можливості впровадження розробленого застосунку в існуючі освітні процеси як для підтримки самостійного навчання, так і як допоміжного засобу для викладачів з метою персоналізації навчального середовища.
Zitieren
APA
Вишневецький, В. М., Кривохата, А. Г., & Гавриш, І. В. (2026). РОЗРОБКА СИСТЕМИ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯМ ВЕЛИКИХ МОВНИХ МОДЕЛЕЙ. Таврійський науковий вісник. Серія: Технічні науки, 27-41. https://doi.org/10.32782/tnv-tech.2026.3.3
Vancouver
Вишневецький ВМ, Кривохата АГ, Гавриш ІВ. РОЗРОБКА СИСТЕМИ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯМ ВЕЛИКИХ МОВНИХ МОДЕЛЕЙ. Таврійський науковий вісник. Серія: Технічні науки. 2026:27-41. doi:10.32782/tnv-tech.2026.3.3
BibTeX
@article{2026,
author = {Вишневецький, В. М. and Кривохата, А. Г. and Гавриш, І. В.},
title = {РОЗРОБКА СИСТЕМИ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯМ ВЕЛИКИХ МОВНИХ МОДЕЛЕЙ},
journal = {Таврійський науковий вісник. Серія: Технічні науки},
year = {2026},
number = {3},
pages = {27--41},
doi = {10.32782/tnv-tech.2026.3.3}
}
EUVIMED