EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

ПРОСТА МОВА У ВОЄННИХ НАРАТИВАХ: ДИСКУРСИВНЕ СПРОЩЕННЯ ТА ФОРМУВАННЯ ГРОМАДСЬКОЇ ДУМКИ

Svitlana Yuriivna Mudrynych, Olena Anatoliivna Lysenko, Larysa Oleksandrivna Maslova

Modern Philology · 15.04.2026 · (6) · 143-151

DOI: 10.32782/modernph-2026.6.20 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Modern Philology, online erschienen am 15.04.2026. Verfasst von Svitlana Yuriivna Mudrynych und 2 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

У статті досліджується феномен простої мови як визначальної комунікативної стратегії в сучасному військовому дискурсі, зосереджуючи увагу на повномасштабній війні Росії проти України. Спираючись на когнітивну лінгвістику, соціолінгвістику, риторику та критичний аналіз дискурсу, в роботі досліджено, як лінгвістичне спрощення функціонує не лише як засіб полегшення розуміння, але й як потужний механізм ідеологічного впливу та емоційної регуляції. У дослідженні аналізуються риторичні та лексичні стратегії спрощення, включаючи бінаризацію, гасла, повторення, метафоризацію, емоційну привабливість і використання абстрактних категорій, представлених як самоочевидні цінності. Емпіричний матеріал взято з політичних промов, повідомлень ЗМІ та публічної комунікації, пов’язаної з поточною війною, що дозволяє виявити повторювані дискурсивні моделі, що формують суспільне сприйняття. Аналіз демонструє, що спрощена мова конструює морально однозначні когнітивні моделі війни, зводячи складні політичні та воєнні процеси до бінарних опозицій, як-от «ми проти них» та «добро проти зла». Ці патерни сприяють емоційній мобілізації, колективній ідентифікації та соціальній консолідації, при цьому обмежуючи критичну рефлексію та альтернативні інтерпретації подій. Результати дослідження підтверджують, що проста мова у військових наративах виконує регуляторну функцію на текстовому, дискурсивному та соціальному рівнях. На текстовому рівні вона спирається на короткі речення, оціночну лексику та емоційно заряджені формули; на дискурсивному рівні вона функціонує через повторення та нормалізацію домінантних наративів; на соціальному рівні вона легітимізує політичні рішення та формує громадську думку. У статті висвітлено високий маніпулятивний потенціал простої мови в комунікації під час війни та наголошено на важливості критичного усвідомлення лінгвістичних стратегій, що використовуються в політичному та медійному дискурсі в періоди збройних конфліктів.

Zitieren

APA

Mudrynych, S. Y., Lysenko, O. A., & Maslova, L. O. (2026). ПРОСТА МОВА У ВОЄННИХ НАРАТИВАХ: ДИСКУРСИВНЕ СПРОЩЕННЯ ТА ФОРМУВАННЯ ГРОМАДСЬКОЇ ДУМКИ. Modern Philology, 143-151. https://doi.org/10.32782/modernph-2026.6.20

Vancouver

Mudrynych SY, Lysenko OA, Maslova LO. ПРОСТА МОВА У ВОЄННИХ НАРАТИВАХ: ДИСКУРСИВНЕ СПРОЩЕННЯ ТА ФОРМУВАННЯ ГРОМАДСЬКОЇ ДУМКИ. Modern Philology. 2026:143-151. doi:10.32782/modernph-2026.6.20

BibTeX
@article{Mudrynych2026,
  author = {Mudrynych, Svitlana Yuriivna and Lysenko, Olena Anatoliivna and Maslova, Larysa Oleksandrivna},
  title = {ПРОСТА МОВА У ВОЄННИХ НАРАТИВАХ: ДИСКУРСИВНЕ СПРОЩЕННЯ ТА ФОРМУВАННЯ ГРОМАДСЬКОЇ ДУМКИ},
  journal = {Modern Philology},
  year = {2026},
  number = {6},
  pages = {143--151},
  doi = {10.32782/modernph-2026.6.20}
}
Kostenlos starten →