EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

ДО ПИТАННЯ ЛЕКСИЧНОЇ КРЕАТИВНОСТІ В АНГЛОМОВНІЙ ЧІК-ЛІТ

Maryna Oleksandrivna Bielova

Modern Philology · 15.04.2026 · (6) · 15-22

DOI: 10.32782/modernph-2026.6.2 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Modern Philology, online erschienen am 15.04.2026. Verfasst von Maryna Oleksandrivna Bielova. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Статтю присвячено проблемі лексичної креативності в англомовній чік-літ – популярному літературному жанрі кінця ХХ – початку ХХІ ст., що вирізняється легкою гумористичною та конфесійною манерою оповіді. На відміну від жанрів, у яких неологізми виконують переважно номінативну функцію (наукова фантастика, фентезі, дитяча література), чік-літ майже не потребує позначення нових об’єктів чи реалій. Водночас у ньому спостерігається інтенсивне продукування лексичних новотворів, що зумовлює необхідність їх системного лінгвістичного аналізу. Дослідження ґрунтується на якісному, дискурсивному підході та спирається на сучасні теорії лінгвістичної креативності. У роботі використано модель 4Р (особистість, процес, продукт, середовище), а також новітні концепції креативного континууму, що розрізняють фіксовану, розширену та ідіосинкратичну креативність. Основну увагу зосереджено на формальних неологічних процедурах: деривації, словоскладанні, блендингу та конверсії, а також на способах їх функціонування у межах жанрово зумовлених комунікативних ситуацій. Показано, що неологізми в англомовній чік-літ рідко спрямовані на називання нових понять. Натомість вони виконують фасилітативні функції, беручи участь у конструюванні мовленнєвого портрета персонажів, посиленні гумору й іронії, моделюванні соціальних ролей та міжособистісних стосунків. Обґрунтовано, що формальна інноваційність сама по собі не гарантує комунікативної ефективності неологізму. Його стилістичний потенціал визначається жанровими очікуваннями, контекстуальною доречністю та рецептивними настановами читача, зокрема сприйманою екстравагантністю. Отримані результати розширюють уявлення про лексичну креативність як градуйоване явище та засвідчують продуктивність англомовної чік-літ як об’єкта лінгвістичних досліджень. Окреслено перспективи подальших студій, пов’язаних з аналізом смислової (метафоричної, метонімічної) креативності неологізмів та її взаємодії з формальною інноваційністю в художньому дискурсі.

Zitieren

APA

Bielova, M. O. (2026). ДО ПИТАННЯ ЛЕКСИЧНОЇ КРЕАТИВНОСТІ В АНГЛОМОВНІЙ ЧІК-ЛІТ. Modern Philology, 15-22. https://doi.org/10.32782/modernph-2026.6.2

Vancouver

Bielova MO. ДО ПИТАННЯ ЛЕКСИЧНОЇ КРЕАТИВНОСТІ В АНГЛОМОВНІЙ ЧІК-ЛІТ. Modern Philology. 2026:15-22. doi:10.32782/modernph-2026.6.2

BibTeX
@article{Bielova2026,
  author = {Bielova, Maryna Oleksandrivna},
  title = {ДО ПИТАННЯ ЛЕКСИЧНОЇ КРЕАТИВНОСТІ В АНГЛОМОВНІЙ ЧІК-ЛІТ},
  journal = {Modern Philology},
  year = {2026},
  number = {6},
  pages = {15--22},
  doi = {10.32782/modernph-2026.6.2}
}
Kostenlos starten →