ОНОМАСІОЛОГІЧНИЙ БАЗИС НОМІНАЦІЙ АРТЕФАКТУ «КНИГА» В КИТАЙСЬКІЙ ТА ІНШИХ ЛІНГВОКУЛЬТУРАХ СВІТУ
Причорноморські філологічні студії · 03.11.2026 · (11) · 162-172
DOI: 10.32782/bsps-2026.11.18 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Причорноморські філологічні студії, online erschienen am 03.11.2026. Verfasst von Ievgenii Stepanov. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Мета проведеного й описаного в запропонованій статті дослідження – визначення ономасіологічного базису номінацій поняття «книга» у китайському, слов’янському, германському, романському та інших мовних просторах світу й визначення лінгвокогнітивних особливостей функціювання артефакту КНИГА у різних лінгвокультурах. Об’єктом вивчення є найменування артефакту КНИГА в китайській, слов’янських, германських, романських та інших мовах. Предмет дослідження – міжкультурна і міжмовна симетрія й асиметрія вербального унаявлення артефакту КНИГА у просторі мов, що розвивалися в межах своїх національних культур і мають різні ступені спорідненості. У процесі дослідження застосовано деякі процедури методів когнітивного, лінгвокультурологічного, соціолінгвістичного, порівняльного, зіставного, ономасіологічного, семасіологічного, етимологічного, граматичного аналізу, описового методу. Результатом проведеного дослідження є такі висновки. Історія появи та номінації артефакту КНИГА вказує на закономірний взаємозв’язок цих процесів із певними ментифактами, соціофактами і натурфактами. Основою міжкультурної та міжмовної симетрії або асиметрії ономасіологічного базису номінацій артефакту КНИГА є модальні універсалії та відмінності, які виявляємо в матеріальній, функційній, історичній, соціальній, культурній, семантичній, аперцепційній сферах. Ономасіологічним базисом номінації артефакту КНИГА у різні епохи в різних лінгвокультурах ставали матеріал або спосіб виготовлення цього артефакту, його зовнішній вигляд, взаємодія процесу та результату створення книги, її соціальна значущість. Є випадки запозичення й адаптації слова, що називає цей артефакт, разом із денотативним і сигніфікативним аспектами значення. Когнітивні відмінності номінацій артефакту КНИГА у різних мовах зумовлені відмінностями традицій створення книг, отримання знань із них, навичками та культурою практичного використання книги
Zitieren
APA
Stepanov, I. (2026). ОНОМАСІОЛОГІЧНИЙ БАЗИС НОМІНАЦІЙ АРТЕФАКТУ «КНИГА» В КИТАЙСЬКІЙ ТА ІНШИХ ЛІНГВОКУЛЬТУРАХ СВІТУ. Причорноморські філологічні студії, 162-172. https://doi.org/10.32782/bsps-2026.11.18
Vancouver
Stepanov I. ОНОМАСІОЛОГІЧНИЙ БАЗИС НОМІНАЦІЙ АРТЕФАКТУ «КНИГА» В КИТАЙСЬКІЙ ТА ІНШИХ ЛІНГВОКУЛЬТУРАХ СВІТУ. Причорноморські філологічні студії. 2026:162-172. doi:10.32782/bsps-2026.11.18
BibTeX
@article{Stepanov2026,
author = {Stepanov, Ievgenii},
title = {ОНОМАСІОЛОГІЧНИЙ БАЗИС НОМІНАЦІЙ АРТЕФАКТУ «КНИГА» В КИТАЙСЬКІЙ ТА ІНШИХ ЛІНГВОКУЛЬТУРАХ СВІТУ},
journal = {Причорноморські філологічні студії},
year = {2026},
number = {11},
pages = {162--172},
doi = {10.32782/bsps-2026.11.18}
}
EUVIMED