The institutional architecture of the EU Common Agricultural Policy: administrative and legal benchmarks for Ukraine
Актуальні проблеми держави і права · 10.11.2026 · (111) · 295-301
DOI: 10.32782/apdp.v111.2026.31 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Актуальні проблеми держави і права, online erschienen am 04.11.2026. Verfasst von H. V. Ovieian. Die Arbeit nennt 17 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
У статті досліджено інституційну архітектуру Спільної аграрної політики Європейського Союзу (САП ЄС) як юридично впорядкований ланцюг спільного адміністрування. Метою є визначення функ- цій, інституційних розмежувань, інформаційних систем і процедурних гарантій, які Україна має запровадити під час наближення до аграрного acquis. Методологічну основу становлять доктринальне тлумачення права ЄС і законодавства України, функційне порівняння, системно-структурний аналіз та юридичне моделювання. Установлено, що САП поєднує стратегічне програмування, орган управ- ління та компетентний орган, акредитовані виплатні агенції, незалежну сертифікацію, інтегровану систему адміністрування та контролю (IACS), фінансове підтвердження рахунків, перевірку відповід- ності й індивідуальні рішення, що підлягають перегляду. Призначення, акредитація, сертифікація та контроль Європейської комісії є різними юридичними операціями. Щорічна звітність і багато- річний моніторинг результативності зберігаються, натомість окрему процедуру щорічного підтвердження результативності вилучено з горизонтального регламенту. IACS розмежовано із Системою даних щодо сталого розвитку сільського господарства (FSDN), яка забезпечує збирання й аналіз даних на рівні окремих господарств за економічними, екологічними та соціальними показниками. Індиві- дуальні дані FSDN не можуть використовуватися для контролю виплат у межах САП або для цілей оподаткування, а їх оприлюднення допускається лише в агрегованій та анонімізованій формі. Україна у 2025 році законодавчо закріпила засади Виплатної агенції, FSDN та IACS, однак відповідні поло- ження мають різні строки набрання чинності. Норми про FSDN та IACS набирають чинності 1 січня 2027 року, а визначені норми про Виплатну агенцію вводяться в дію за окремим відкладеним меха- нізмом. Призначення установи виконавцем функцій із 1 липня 2026 року саме по собі не є акреди- тацією. Сформульовано модель функційної еквівалентності, що охоплює розмежування компетенції, стратегічне програмування, національну акредитацію й незалежне гарантування, керовану взаємосумісність, адміністративно-процедурний захист і надійні дані про результативність.
Zitieren
APA
Ovieian, H. V. (2026). The institutional architecture of the EU Common Agricultural Policy: administrative and legal benchmarks for Ukraine. Актуальні проблеми держави і права, 295-301. https://doi.org/10.32782/apdp.v111.2026.31
Vancouver
Ovieian HV. The institutional architecture of the EU Common Agricultural Policy: administrative and legal benchmarks for Ukraine. Актуальні проблеми держави і права. 2026:295-301. doi:10.32782/apdp.v111.2026.31
BibTeX
@article{Ovieian2026,
author = {Ovieian, H. V.},
title = {The institutional architecture of the EU Common Agricultural Policy: administrative and legal benchmarks for Ukraine},
journal = {Актуальні проблеми держави і права},
year = {2026},
number = {111},
pages = {295--301},
doi = {10.32782/apdp.v111.2026.31}
}
EUVIMED