Європеїзація міжнародного приватного права як вектор розвитку законодавства України
Форум права · 02.02.2026 · 85 (1) · 59-65
DOI: 10.32631/fp.2026.1.07 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Форум права, online erschienen am 02.02.2026. Verfasst von Е. М. Деркач und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
Постановка проблеми. Євроінтеграційна спрямованість України обумовлює вектор розвитку вітчизняного законодавства відповідно до європейських стандартів. Під впливом процесів інтернаціоналізації економічного життя, цифровізації, ускладнення договірних та недоговірних відносин з’являється тенденція до формування транснаціонального змісту норм, які регламентують приватно-правові відносини. Новий рівень розвитку приватно-правових відносин з іноземним елементом потребуватиме належного правового регулювання з урахуванням міжнародних та європейських стандартів, що призводить до необхідності модернізації відповідного законодавства. Мета дослідження полягає у висвітленні тенденцій правового регулювання приватно-правових відносин з іноземним елементом в ЄС та напрямів удосконалення відповідного законодавства України. Методи. Для вирішення задач дослідження використано низку методів наукового пізнання, серед яких формально-юридичний, за допомогою якого визначено прогалини та недоліки правових засад регулювання приватно-правових відносин з іноземним елементом; порівняльно-правовий та системно-структурний – охарактеризовано тенденції правового регулювання приватно-правових відносин з іноземним елементом в ЄС; історико-правовий метод – окреслено напрями розвитку модернізації законодавства України в умовах євроінтеграції. Результати. Уточнено напрями удосконалення законодавства України щодо регулювання приватно-правових відносин з іноземним елементом в контексті євроінтеграції, зокрема: урахування європейських актів і рекомендацій (DCFR, PECL, PETL, Принципи міжнародних комерційних договорів UNIDROIT), забезпечення тотожності юридичних конструкцій, термінології та регулятивних підходів; застосування гнучких інструментів у регламентації приватно-правових відносин з іноземним елементом; рекодифікація міжнародного приватного права з урахуванням міжнародних та європейських стандартів. Висновки. На формування та розвиток законодавства України впливають євроінтеграційні процеси. Інтеграція до єдиного ринку ЄС охоплює як зовнішні, так і внутрішні виміри, які формують вектори розвитку відповідного законодавства.
Zitieren
APA
Деркач, Е. М., & Турченко, О. Г. (2026). Європеїзація міжнародного приватного права як вектор розвитку законодавства України. Форум права, 85(1), 59-65. https://doi.org/10.32631/fp.2026.1.07
Vancouver
Деркач ЕМ, Турченко ОГ. Європеїзація міжнародного приватного права як вектор розвитку законодавства України. Форум права. 2026;85(1):59-65. doi:10.32631/fp.2026.1.07
BibTeX
@article{2026,
author = {Деркач, Е. М. and Турченко, О. Г.},
title = {Європеїзація міжнародного приватного права як вектор розвитку законодавства України},
journal = {Форум права},
year = {2026},
volume = {85},
number = {1},
pages = {59--65},
doi = {10.32631/fp.2026.1.07}
}
EUVIMED