Markers of the Subconscious in Dramatic Text: D.H. Lawrence’s The Widowing of Mrs. Holroyd and H. Javid’s Afet
Alfred Nobel University Journal of Philology · 04.06.2026 · 1 (31) · 149-170
DOI: 10.32342/anujph.2026.31.9 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Alfred Nobel University Journal of Philology, online erschienen am 04.06.2026. Verfasst von Javida Mammadova.
Abstract (Originalsprache)
This article examines the ways in which the subconscious is artistically expressed in the dramatic works of early twentieth-century Western European and Azerbaijani literature. The relevance of this work stems from the sustained interest in contemporary literary studies in interdisciplinary methods of analysing literary texts, as well as the need to broaden the intercultural context of the study of modernist drama. Despite a substantial body of academic research devoted to the psychoanalytic interpretation of literature, the issue of the representation of the unconscious in the drama of different cultural traditions remains under-explored from a comparative perspective. In this regard, an examination early twentieth-century Western European and Azerbaijani drama reveals both universal and culturally specific models of artistic representation of the subconscious. The aim of this study is to identify and compare the ways in which the subconscious is artistically expressed in dramatic texts from two literary traditions, and to determine the role of psychoanalytic mechanisms in the formation of internal conflict and the evolution of female characters. The methodological basis of this work is a synthesis of psychoanalytic and comparative-typological approaches, incorporating structural-semantic text analysis. The study found that, in the plays of D.H. Lawrence and H. Javid, the inner conflict of the female protagonists serves as a structuring element of the drama and reflects deep psychological processes. The experience of trauma (whether childhood, emotional or existential) is a key factor in shaping the characters’ behavioural strategies and the dynamics of the conflict. Pauses, fragmented speech, emotional outbursts and stage directions, and the fragmented nature of time function as artistic markers of the subconscious, capturing the characters’ inner turmoil and identity crisis. In this way, the dramatic form is viewed as a space where the conscious and subconscious levels of the personality interact. A comparative analysis has made it possible to identify universal psychodynamic patterns (ambivalence of feelings, the conflict between duty and passion, feelings of guilt) whilst also identifying culturally determined differences in the ways in which these are expressed artistically. In Lawrence’s play, internal conflict tends to unfold through a gradual build- up of psychological tension and the specifics of everyday life, whereas in Azerbaijani drama, it takes on a more expressive and symbolically rich character. However, in both cases, a general tendency towards deeper psychological exploration and a focus on the subconscious is evident. The findings confirm the effectiveness of combining psychoanalytic and comparative-typological methods for the analysis of dramatic texts and broaden our understanding of modernist drama as an intercultural phenomenon. This study contributes to the development of drama theory by refining our understanding of dramatic conflict as a form of artistic representation of internal psychological dynamics and by establishing the dramatic text as a space for intercultural dialogue.
Zitieren
APA
Mammadova, J. (2026). Markers of the Subconscious in Dramatic Text: D.H. Lawrence’s The Widowing of Mrs. Holroyd and H. Javid’s Afet. Alfred Nobel University Journal of Philology, 1(31), 149-170. https://doi.org/10.32342/anujph.2026.31.9
Vancouver
Mammadova J. Markers of the Subconscious in Dramatic Text: D.H. Lawrence’s The Widowing of Mrs. Holroyd and H. Javid’s Afet. Alfred Nobel University Journal of Philology. 2026;1(31):149-170. doi:10.32342/anujph.2026.31.9
BibTeX
@article{Mammadova2026,
author = {Mammadova, Javida},
title = {Markers of the Subconscious in Dramatic Text: D.H. Lawrence’s The Widowing of Mrs. Holroyd and H. Javid’s Afet},
journal = {Alfred Nobel University Journal of Philology},
year = {2026},
volume = {1},
number = {31},
pages = {149--170},
doi = {10.32342/anujph.2026.31.9}
}
EUVIMED