EUVIMEDEUVIMED entdecken
Systematische Übersicht

The role of English language proficiency in enhancing healthcare communication: A systematic review

C. T. Dhanyamol, N. Sethunarayanan

Multidisciplinary Reviews · 24.07.2026 · 10 (1) · 2027030

DOI: 10.31893/multirev.2027030 ↗

Kurz gefasst

Systematische Übersicht in der Zeitschrift Multidisciplinary Reviews, online erschienen am 24.07.2026. Verfasst von C. T. Dhanyamol und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 47 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Effective communication is fundamental to quality healthcare, yet language barriers in English-dominant settings challenge patient-provider interactions. This systematic review examines the role of English Language Proficiency (ELP) in healthcare communication from January 2010 to April 2025. The study specifically focused on the impact on patient-provider communication, barriers and facilitators, and interventions for improving ELP to enhance healthcare outcomes. Following PRISMA guidelines, a total of 29 peer-reviewed studies from the US, UK and Australia were systematically reviewed to identify the role of ELP in healthcare communication. The findings revealed that higher ELP is associated with improved patient satisfaction, treatment adherence, and fewer medical errors. Crucially, the review contrasts and characterises the potential of specific interventions. Professional interpreter services, specifically video-based ones, were consistently associated with higher patient satisfaction and perceived quality of communication, with in-person interpretation being the most preferred type. One targeted intervention—bedside interpreter phones—doubled the rate of adequately informed consent for limited English language proficiency patients, from 29% to 54%. The study identified barriers such as limited access to language training, time constraints, high reliance on ad-hoc interpreters and cultural differences while facilitators encompassed professional interpreters and technology. The results revealed that technology-supported interventions were promising, with a range of effectiveness and environmental effects: AI translation tools had 83-97.8% accuracy for basic clinical text, while gamified educational platforms significantly increased engagement and motivation among nursing students. However, interventions like language programs and AI-driven translation tools showed promise but face implementation challenges related to technical accuracy in complex medical dialogues and unresolved ethical concerns regarding data privacy and clinical accountability. The review concluded that mitigating language barriers requires a multifaceted, systemic approach combining interpreter services, provider education, supportive policies, training on cultural competence and technology to enhance communication, ensure equitable care, and improve outcomes for linguistically diverse patients.

Zitieren

APA

Dhanyamol, C. T., & Sethunarayanan, N. (2026). The role of English language proficiency in enhancing healthcare communication: A systematic review. Multidisciplinary Reviews, 10(1), 2027030. https://doi.org/10.31893/multirev.2027030

Vancouver

Dhanyamol CT, Sethunarayanan N. The role of English language proficiency in enhancing healthcare communication: A systematic review. Multidisciplinary Reviews. 2026;10(1):2027030. doi:10.31893/multirev.2027030

BibTeX
@article{Dhanyamol2026,
  author = {Dhanyamol, C. T. and Sethunarayanan, N.},
  title = {The role of English language proficiency in enhancing healthcare communication: A systematic review},
  journal = {Multidisciplinary Reviews},
  year = {2026},
  volume = {10},
  number = {1},
  pages = {2027030},
  doi = {10.31893/multirev.2027030}
}
Kostenlos starten →