Digitally Analyzing the Uneven Ground: Language Borrowing Among Indian Treaties
Current Research in Digital History · 2018
DOI: 10.31835/crdh.2018.02 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Current Research in Digital History, 2018. Verfasst von Joshua Catalano.
Abstract (Originalsprache)
Despite a growing body of literature focusing on the importance of Native American treaties and the treaty making process itself, the nearly four hundred separate documents have yet to be analyzed using the methods of digital history. By digitally detecting text reuse, this article recreates the patterns of language borrowing found among treaties and locates these networks within the larger context of settler-colonialism. An examination of these patterns reveals that treaty authors frequently borrowed both content and language from previous documents but only rarely did this borrowing occur over long periods of time or across geographic regions. Most treaties borrowed from their immediate temporal predecessors and geographic neighbors. While borrowing was common, many treaties did not include any borrowed language. This absence of borrowing raises questions concerning indigenous agency and the supposed efficiency and strength of the growing bureaucratic American state. These patterns of language borrowing illustrate the inconsistency of federal Indian policy. The article concludes with two case studies that demonstrate how digitally detecting text reuse can complicate our understanding of the treaty making process.
Zitieren
APA
Catalano, J. (2018). Digitally Analyzing the Uneven Ground: Language Borrowing Among Indian Treaties. Current Research in Digital History. https://doi.org/10.31835/crdh.2018.02
Vancouver
Catalano J. Digitally Analyzing the Uneven Ground: Language Borrowing Among Indian Treaties. Current Research in Digital History. 2018. doi:10.31835/crdh.2018.02
BibTeX
@article{Catalano2018,
author = {Catalano, Joshua},
title = {Digitally Analyzing the Uneven Ground: Language Borrowing Among Indian Treaties},
journal = {Current Research in Digital History},
year = {2018},
doi = {10.31835/crdh.2018.02}
}
EUVIMED