Los procesos de gramaticalización de la descortesía afiliativa en el español europeo
Revista Española de Lingüística · 2026 · 56 (1) · 37-56
DOI: 10.31810/rsel.56.1.2 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Revista Española de Lingüística, online erschienen am 11.05.2026. Verfasst von Aránzazu Quintana San José.
Abstract (Originalsprache)
La descortesía afiliativa es un fenómeno pragmático que, aunque incluye actos descorteses como burlas o insultos, se interpreta como una forma de acercamiento interpersonal (Ruiz Gurillo, 2024). A pesar de haber sido ampliamente estudiado en inglés, en español existen pocos trabajos al respecto y ninguno se centra en su funcionamiento en la mensajería instantánea, como WhatsApp o Discord. Por ello, esta investigación se propone analizar muestras de conversaciones espontáneas, considerando las variables de sexo y generación, con el objetivo de identificar variaciones en el uso de recursos. El estudio revela un cambio semántico emergente, en el que insultos como tonta o zorra pierden su carga negativa en contextos de descortesía afiliativa, reforzando los vínculos afectivos. Estas expresiones predominan en conversaciones entre mujeres, son menos frecuentes entre hombres y se moderan en interacciones mixtas para evitar malentendidos.
Zitieren
APA
José, A. Q. S. (2026). Los procesos de gramaticalización de la descortesía afiliativa en el español europeo. Revista Española de Lingüística, 56(1), 37-56. https://doi.org/10.31810/rsel.56.1.2
Vancouver
José AQS. Los procesos de gramaticalización de la descortesía afiliativa en el español europeo. Revista Española de Lingüística. 2026;56(1):37-56. doi:10.31810/rsel.56.1.2
BibTeX
@article{Jos2026,
author = {José, Aránzazu Quintana San},
title = {Los procesos de gramaticalización de la descortesía afiliativa en el español europeo},
journal = {Revista Española de Lingüística},
year = {2026},
volume = {56},
number = {1},
pages = {37--56},
doi = {10.31810/rsel.56.1.2}
}
EUVIMED