EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

Dowód z opinii biegłego sądowego z zakresu językoznawstwa w sprawach karnych - analiza orzecznictwa sądów powszechnych

Żaneta Szlachcikowska

Studia Prawnoustrojowe · 17.06.2026 · (72)

DOI: 10.31648/sp.11911 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Studia Prawnoustrojowe, online erschienen am 17.06.2026. Verfasst von Żaneta Szlachcikowska. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Zanim sąd wyda postanowienie o dopuszczeniu dowodu z opinii biegłego językoznawcy, musi ocenić, czy dana okoliczność ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy i, czy do jej stwierdzenia potrzebne są wiadomości specjalne. Dowód z opinii biegłego językoznawcy stanowić może dowód w procesie karnym, w szczególności odnośnie postępowań sądowych, których istotą jest sformułowanie wypowiedzi o określonych cechach, jak np. zniesławienie (art. 212 k.k.), zniewaga (art. 216 k.k.), znieważenie funkcjonariusza (art. 226 § 1 k.k.) i inne. Celem niniejszego artykułu jest analiza orzecznictwa sądów powszechnych w zakresie korzystania z opinii biegłego językoznawcy. Autorka przedstawia przesłanki udziału biegłego językoznawcy w postępowaniu karnym z przywołaniem konkretnych stanów faktycznych, odnośnie których sędzia dopuścił dowód z opinii biegłego. Z drugiej strony, autorka analizuje sprawy, w których organ uznał, że udział biegłego językoznawcy nie będzie konieczny. Analiza orzeczeń zawartych w serwisie SAOS prowadzi do konkluzji, że opinia biegłego językoznawcy jest rzadkim dowodem w sprawie. W przypadku dopuszczenia dowodu z opinii biegłego językoznawcy, okazuje się jednak, że opina ta odgrywała istotną rolę dowodową. Przypadki przekroczenia przez biegłego granic oceny prawnej są incydentalne. Analiza orzecznictwa sądowego dowodzi, że opinie językoznawcze mają charakter wyjątkowy. Zaprezentowany w niniejszym szkicu katalog czynów zabronionych, w których udział biegłego językoznawca wydaje się możliwy, nie jest katalogiem zamkniętym, ponieważ organ procesowy może powołać biegłego językoznawcę w każdym innym postępowaniu, co może rysować obszar kolejnych badań w tym zakresie.

Zitieren

APA

Szlachcikowska, Ż. (2026). Dowód z opinii biegłego sądowego z zakresu językoznawstwa w sprawach karnych - analiza orzecznictwa sądów powszechnych. Studia Prawnoustrojowe. https://doi.org/10.31648/sp.11911

Vancouver

Szlachcikowska Ż. Dowód z opinii biegłego sądowego z zakresu językoznawstwa w sprawach karnych - analiza orzecznictwa sądów powszechnych. Studia Prawnoustrojowe. 2026. doi:10.31648/sp.11911

BibTeX
@article{Szlachcikowska2026,
  author = {Szlachcikowska, Żaneta},
  title = {Dowód z opinii biegłego sądowego z zakresu językoznawstwa w sprawach karnych - analiza orzecznictwa sądów powszechnych},
  journal = {Studia Prawnoustrojowe},
  year = {2026},
  number = {72},
  doi = {10.31648/sp.11911}
}
Kostenlos starten →