EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Anglicyzmy w najnowszej polszczyźnie (na podstawie Wielkiego słownika języka polskiego PAN)

Anna Piotrowicz-Krenc, Małgorzata Witaszek-Samborska

Prace Językoznawcze · 30.06.2026 · 28 (2) · 59-71

DOI: 10.31648/pj.12509 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Prace Językoznawcze, online erschienen am 30.06.2026. Verfasst von Anna Piotrowicz-Krenc und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 25 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Przedmiotem analizy w artykule są leksemy z Wielkiego słownika języka polskiego PAN opatrzone w nim informacjami: genetyczną o proweniencji angielskiej oraz chronologiczną o obecności w tekstach polskich od XXI w. Autorki zgromadziły w ten sposób 238 będących anglicyzmami haseł oraz 267 jednostek leksykalnych odpowiadających wyróżnionym znaczeniom. Oś konstrukcyjną artykułu stanowi analiza semantyczna, a dokładniej: sferyczna i polowa nowych anglicyzmów. Najliczniej występują one w sferach CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA oraz CZŁOWIEK I TECHNIKA. Zaskakująco mało jest ich w sferze CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA. W strukturze polowej najwięcej jest ich w polu „Choroby”, ważnymi domenami wpływów angielskich są też pola: „Komunikacja na odległość”, „Transport” i „Sport”. Analiza semantyczna potwierdziła, że nowe importacje z języka angielskiego wpisują się w obszary rzeczywistości ważne dla współczesnego człowieka oraz te, które lingwiści wskazywali już wcześniej jako sfery wpływów tego języka.

Zitieren

APA

Piotrowicz-Krenc, A., & Witaszek-Samborska, M. (2026). Anglicyzmy w najnowszej polszczyźnie (na podstawie Wielkiego słownika języka polskiego PAN). Prace Językoznawcze, 28(2), 59-71. https://doi.org/10.31648/pj.12509

Vancouver

Piotrowicz-Krenc A, Witaszek-Samborska M. Anglicyzmy w najnowszej polszczyźnie (na podstawie Wielkiego słownika języka polskiego PAN). Prace Językoznawcze. 2026;28(2):59-71. doi:10.31648/pj.12509

BibTeX
@article{PiotrowiczKrenc2026,
  author = {Piotrowicz-Krenc, Anna and Witaszek-Samborska, Małgorzata},
  title = {Anglicyzmy w najnowszej polszczyźnie (na podstawie Wielkiego słownika języka polskiego PAN)},
  journal = {Prace Językoznawcze},
  year = {2026},
  volume = {28},
  number = {2},
  pages = {59--71},
  doi = {10.31648/pj.12509}
}
Kostenlos starten →