O możliwości zastosowania wybranych narzędzi etnolingwistyki w analizie tekstu prawnego
Prace Językoznawcze · 2024
DOI: 10.31648/pj.10350 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Prace Językoznawcze, 2024. Verfasst von Piotr Pieprzyca. Die Arbeit nennt 38 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
W niniejszym artykule autor rozważa możliwość zastosowania kilku wybranych narzędzi etnolingwistycznych w badaniach tekstów prawnych. Zaproponowana metoda ma umożliwić wydobycie społecznie wyznawanych wartości, które są w nich zakodowane. Akt normatywny tworzy prawnotekstowy obraz świata, czyli zespół sądów odnoszących się do norm i reguł postępowania w danym społeczeństwie, o charakterze antropocentrycznym, widziany z perspektywy prawodawcy. Zawarta w tekstach prawnych interpretacja pojęć mających istotne znaczenie prawne możliwa jest do ustalenia poprzez sformułowanie definicji prawnokognitywnej, obejmującej charakterystykę danego pojęcia i związane z tym reguły postępowania. Jej podstawową fasetą, wynikającą z funkcji tekstu prawnego jest deontyczność, czyli odnoszące się do pojęcia nakazy, zakazy i dozwolenia. Integralnymi składnikami tej definicji są stereotypy prawnojęzykowe, stanowiące konwencjonalne wyobrażenie przedmiotu w tekście prawnym. Stereotypy te mają charakter obrazów, wzorów i wyobrażeń ideologicznych; odmiany te mogą również współwystępować ze sobą. Ustalenie treści stereotypów prawnojęzykowych odbywa się poprzez całościową analizę aktu normatywnego, z uwzględnieniem wszelkiego rodzaju przepisów prawnych, odnoszących się do danego pojęcia.
Zitieren
APA
Pieprzyca, P. (2024). O możliwości zastosowania wybranych narzędzi etnolingwistyki w analizie tekstu prawnego. Prace Językoznawcze. https://doi.org/10.31648/pj.10350
Vancouver
Pieprzyca P. O możliwości zastosowania wybranych narzędzi etnolingwistyki w analizie tekstu prawnego. Prace Językoznawcze. 2024. doi:10.31648/pj.10350
BibTeX
@article{Pieprzyca2024,
author = {Pieprzyca, Piotr},
title = {O możliwości zastosowania wybranych narzędzi etnolingwistyki w analizie tekstu prawnego},
journal = {Prace Językoznawcze},
year = {2024},
doi = {10.31648/pj.10350}
}
EUVIMED