EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

İkinci Dil Olarak İsveççe Ders Kitaplarının Aile Kavramı Bakımından İncelenmesi

Nesrin Ellialtı, Mevlüt Ellialtı

Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi · 30.04.2026 · 12 (1) · 476-504

DOI: 10.31464/jlere.1899417 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi, online erschienen am 30.04.2026. Verfasst von Nesrin Ellialtı und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 43 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

İkinci dil öğretimi; öğrencilerin kültürlerarası farkındalık ve iletişim becerilerini, dil ve kültür arasındaki karşılıklı etkileşimi temel alarak geliştirmeye yönelik planlanır. Temelinde bireylerin eşitliğini esas alan çokkültürlü ortamlarda eğitim; farklı özelliklere sahip bireylerin, kültürel değerlerine uygun biçimde kendilerini gerçekleştirmelerine ve varlıklarını sürdürebilmelerine imkân tanır. İsveç’te benimsenen çokkültürlü eğitim yaklaşımı çerçevesinde çeşitli ikinci dil öğretimi ders kitapları geliştirilmiş ve bu alandaki eğitim materyalleri zenginleştirilmiştir. Bu çalışmada, çokkültürlü toplumsal yapıya sahip olan İsveç’in hedef dil öğretim kitaplarında aile kavramına ne şekilde yer verildiğinin tespit edilmesi amaçlanmıştır. Çalışmada nitel araştırma desenlerinden doküman incelemesi tercih edilmiştir. Araştırmanın ilk aşamasında İsveççe öğretim kitapları taranmış; aileye ilişkin kelime ve ifadeler listelenerek ilgili bağlamlardaki kullanım sıklıkları belirlenmiştir. İkinci aşamada, ders kitaplarında aile temasının ele alınış biçimi çok boyutlu olarak betimlenmiştir. Son aşamada ise kitaplardaki aileye ilişkin görseller içerik çözümlemesi tekniği ile incelenmiştir. Elde edilen bulgular, aile temasının kitaplarda merkezi bir pedagojik izlek olmaktan ziyade parçalı ve ikincil bir unsur olarak sunulduğunu göstermektedir. Materyallerde birey merkezli bir yaklaşımın benimsendiği, akrabalık terimlerinin sınırlı düzeyde kullanıldığı ve konunun genellikle konuşma/yazma gibi üretici beceriler yerine okuma odaklı tasarlandığı saptanmıştır. Ayrıca çekirdek ve tek ebeveynli aile yapıları öne çıkmaktadır. Sonuç olarak, incelenen materyallerin güncel sosyokültürel gerçekliği sistemli bir şekilde yansıtmadığı ve aileyi dil öğretiminde hem dilsel hem de kültürel açıdan derinlemesine ele almadığı tespit edilmiştir.

Zitieren

APA

Ellialtı, N., & Ellialtı, M. (2026). İkinci Dil Olarak İsveççe Ders Kitaplarının Aile Kavramı Bakımından İncelenmesi. Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi, 12(1), 476-504. https://doi.org/10.31464/jlere.1899417

Vancouver

Ellialtı N, Ellialtı M. İkinci Dil Olarak İsveççe Ders Kitaplarının Aile Kavramı Bakımından İncelenmesi. Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi. 2026;12(1):476-504. doi:10.31464/jlere.1899417

BibTeX
@article{Ellialt2026,
  author = {Ellialtı, Nesrin and Ellialtı, Mevlüt},
  title = {İkinci Dil Olarak İsveççe Ders Kitaplarının Aile Kavramı Bakımından İncelenmesi},
  journal = {Dil Eğitimi ve Araştırmaları Dergisi},
  year = {2026},
  volume = {12},
  number = {1},
  pages = {476--504},
  doi = {10.31464/jlere.1899417}
}
Kostenlos starten →