EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-SA 4.0

Spotkanie z Innym jako kluczowy element pedagogiki i edukacji międzykulturowej

Grażyna Zarzycka

Postscriptum Polonistyczne · 19.11.2026 · 38 (2) · 1-20

DOI: 10.31261/ps_p.2026.38.09 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Postscriptum Polonistyczne, online erschienen am 19.11.2026. Verfasst von Grażyna Zarzycka. Die Arbeit nennt 27 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Autorka niniejszej pracy skupia się wprost na spotkaniu interkulturowym (SI) jako zdarzeniu komunikacyjnym, które, gdy zostanie poddane wielowymiarowej mediacji, może stać się najważniejszym narzędziem kształtującym postawy otwarte w społeczeństwie. W części teoretyczno-omówieniowej artykułu powiązano koncepcje etnografów komunikacji (Dell Hymes, Muriel Saville-Troike) oraz teoretyków zajmujących się podejściem interkulturowym w obszarze nauczania języków obcych (Claire Kramsch, Michael Byram, Geneviève Zarate, CEFR – Companion Volume, Ewa Bandura) i języka polskiego jako obcego (m.in. publikacje interkulturowe Ośrodka Rozwoju Edukacji i Grażyny Zarzyckiej). Kolejna część koncentruje się na ukazaniu SI jako kluczowego narzędzia, dzięki któremu można realizować różnorodne cele pedagogiki międzykulturowej. W dalszych fragmentach autorka przedstawia wynik własnych działań edukacyjnych i badawczych, w rezultacie których pozyskała ponad 80 opisów spotkań interkulturowych. W pracy zaprezentowano przykładową narrację osobistą, będącą opisem jednego SI, a we wnioskach przeprowadzono analizę tego zdarzenia komunikacyjnego, skupiając się na strategiach mediacyjnych zastosowanych przez autorkę opisu SI i jej kompetencjach jako rozmówczyni interkulturowej. Niniejszy tekst sytuuje się głównie w obszarze nauczania języków obcych i jpjo. Istotnym powodem podjęcia przez autorkę poruszonej w artykule tematyki było ukazanie SI jako ważnego narzędzia wspomagającego proces kształcenia przyszłych lektorów jpjo. SI jest kluczowym terminem i elementem pedagogiki interkulturowej (zajmującej się badaniem relacji różnokulturowych) oraz edukacji interkulturowej (wprowadzającej postawy otwartości wobec Innych do praktyk społecznych). Trudno sobie wyobrazić współczesny świat pozbawiony spotkań interkulturowych. Można więc uznać, że podjęty w artykule temat zainteresuje nie tylko glottodydaktyków.

Zitieren

APA

Zarzycka, G. (2026). Spotkanie z Innym jako kluczowy element pedagogiki i edukacji międzykulturowej. Postscriptum Polonistyczne, 38(2), 1-20. https://doi.org/10.31261/ps_p.2026.38.09

Vancouver

Zarzycka G. Spotkanie z Innym jako kluczowy element pedagogiki i edukacji międzykulturowej. Postscriptum Polonistyczne. 2026;38(2):1-20. doi:10.31261/ps_p.2026.38.09

BibTeX
@article{Zarzycka2026,
  author = {Zarzycka, Grażyna},
  title = {Spotkanie z Innym jako kluczowy element pedagogiki i edukacji międzykulturowej},
  journal = {Postscriptum Polonistyczne},
  year = {2026},
  volume = {38},
  number = {2},
  pages = {1--20},
  doi = {10.31261/ps_p.2026.38.09}
}
Kostenlos starten →