EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-SA 4.0

Prescriptum

Anna Gawryś-Mazurkiewicz

Postscriptum Polonistyczne · 30.06.2026 · 1-3

DOI: 10.31261/ps_p.2026.37.15 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Postscriptum Polonistyczne, online erschienen am 30.06.2026. Verfasst von Anna Gawryś-Mazurkiewicz. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitieren

Abstract (Originalsprache)

Aktualny numer „Postscriptum Polonistycznego” koncentruje się na obecności literatury polskiej poza granicami kraju oraz różnych formach jej funkcjonowania w międzynarodowym obiegu kulturowym. Większość artykułów opublikowanych w tym tomie powstała na podstawie referatów wygłoszonych podczas IX Międzynarodowej konferencji naukowej „Literatura polska w świecie”, pozostałe zaś rozwijają problematykę badawczą podjętą w trakcie tego wydarzenia. Autorzy analizują recepcję, przekład i upowszechnianie literatury polskiej w różnych kontekstach językowych i kulturowych. Tom obejmuje studia poświęcone recepcji Stanisława Lema w Rumunii, wpływowi Czesława Miłosza na współczesną poezję chińską, amerykańskiej recepcji dialogu Miłosza z Robinsonem Jeffersem, przekładom XX-wiecznej literatury polskiej w ukraińskich periodykach oraz obecności literatury polskiej na Litwie i we Włoszech. Kolejne artykuły dotyczą zagadnienia międzynarodowej recepcji współczesnych polskich autorów, mediacji literackiej i transferu kulturowego, a także roli literatury w nauczaniu języka polskiego jako obcego i komunikacji międzykulturowej. Szczególną uwagę zwrócono przy tym na miejsce tłumaczy, badaczy i instytucji zaangażowanych w międzynarodowy transfer kulturowy oraz kształtowanie obrazu literatury polskiej za granicą.

Zitieren

APA

Gawryś-Mazurkiewicz, A. (2026). Prescriptum. Postscriptum Polonistyczne, 1-3. https://doi.org/10.31261/ps_p.2026.37.15

Vancouver

Gawryś-Mazurkiewicz A. Prescriptum. Postscriptum Polonistyczne. 2026:1-3. doi:10.31261/ps_p.2026.37.15

BibTeX
@article{GawryMazurkiewicz2026,
  author = {Gawryś-Mazurkiewicz, Anna},
  title = {Prescriptum},
  journal = {Postscriptum Polonistyczne},
  year = {2026},
  pages = {1--3},
  doi = {10.31261/ps_p.2026.37.15}
}
Kostenlos starten →