Sojusznicy z oblężonych miast. Zbigniew Herbert, Stephen Watson i poezja w społeczeństwie (post)totalitarnym
Er(r)go. Teoria - Literatura - Kultura · 02.11.2024 · (49) · 193-210
DOI: 10.31261/errgo.15365 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Er(r)go. Teoria - Literatura - Kultura, online erschienen am 02.11.2024. Verfasst von Karina Jarzyńska. Die Arbeit wurde bisher 2-mal zitiert (Crossref). Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Artykuł dotyczy wycinka transferu kulturowego, do jakiego dochodziło pomiędzy poezją polską i południowoafrykańską w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych XX wieku. Analiza interakcji między aktorami i tekstami zaangażowanymi w ten proces pozwala rozpoznać stawkę zarówno sojuszy, które miały miejsce między nimi, jak i wzajemnych projekcji i/lub nieporozumień. Badania skupiają się na interpretacjach poezji Zbigniewa Herberta przez Stephena Watsona, południowoafrykańskiego poetę i eseistę, pracującego nad modelem poezji, która wspierałaby posttotalitarną transformację jego wspólnoty narodowej. Poprzez uważną lekturę tekstów Watsona, osadzonych w szerszym kontekście światowej recepcji tak zwanej “polskiej szkoły poezji”, zidentyfikowane i omówione zostaną idee aktywowane w kulturze południowoafrykańskiej w wyniku transnarodowej relacji z Polską.
Zitieren
APA
Jarzyńska, K. (2024). Sojusznicy z oblężonych miast. Zbigniew Herbert, Stephen Watson i poezja w społeczeństwie (post)totalitarnym. Er(r)go. Teoria - Literatura - Kultura, 193-210. https://doi.org/10.31261/errgo.15365
Vancouver
Jarzyńska K. Sojusznicy z oblężonych miast. Zbigniew Herbert, Stephen Watson i poezja w społeczeństwie (post)totalitarnym. Er(r)go. Teoria - Literatura - Kultura. 2024:193-210. doi:10.31261/errgo.15365
BibTeX
@article{Jarzyska2024,
author = {Jarzyńska, Karina},
title = {Sojusznicy z oblężonych miast. Zbigniew Herbert, Stephen Watson i poezja w społeczeństwie (post)totalitarnym},
journal = {Er(r)go. Teoria - Literatura - Kultura},
year = {2024},
number = {49},
pages = {193--210},
doi = {10.31261/errgo.15365}
}
EUVIMED