Lenguas, identidad y literatura: construcción discursiva de la identidad bilingüe en dos novelas de la escritora Monica Zwaig
Cuadernos de Literatura · 01.06.2026 · (29)
DOI: 10.30972/clt.299364 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Cuadernos de Literatura, online erschienen am 01.06.2026. Verfasst von María Belén Grisolía. Die Arbeit nennt 28 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Este trabajo analiza la construcción discursiva de la identidad bilingüe en dos novelas editadas recientemente –Una familia bajo la nieve (2021) y La interlengua (2023)–, en diálogo con expresiones de su autora, Monica Zwaig, compartidas durante una entrevista. En las distintas secciones del trabajo, analizamos cómo la identidad del desarraigo de las protagonistas de ambas novelas (que son también sus narradoras) se configura en relación con la(s) lengua(s) materna(s), la(s) lengua(s) extranjera(s) y la interlengua. Concluimos que, en las novelas de Zwaig, la identidad bilingüe de los personajes se construye como un proceso que escenifica el desarraigo, la ambivalencia y la complejidad de su estar en el mundo.
Zitieren
APA
Grisolía, M. B. (2026). Lenguas, identidad y literatura: construcción discursiva de la identidad bilingüe en dos novelas de la escritora Monica Zwaig. Cuadernos de Literatura. https://doi.org/10.30972/clt.299364
Vancouver
Grisolía MB. Lenguas, identidad y literatura: construcción discursiva de la identidad bilingüe en dos novelas de la escritora Monica Zwaig. Cuadernos de Literatura. 2026. doi:10.30972/clt.299364
BibTeX
@article{Grisola2026,
author = {Grisolía, María Belén},
title = {Lenguas, identidad y literatura: construcción discursiva de la identidad bilingüe en dos novelas de la escritora Monica Zwaig},
journal = {Cuadernos de Literatura},
year = {2026},
number = {29},
doi = {10.30972/clt.299364}
}
EUVIMED