ТРАВЕРТИНОУТВОРЮЮЧІ КОМПЛЕКСИ ПАРКОВИХ АНСАМБЛІВ ЗАХІДНОГО ПОДІЛЛЯ
Visnyk of the Lviv University Geology Series · 29.05.2026 · (40) · 62-71
DOI: 10.30970/vgl.40.06 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Visnyk of the Lviv University Geology Series, online erschienen am 29.05.2026. Verfasst von Уляна Борняк und 2 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Досліджено комплекси травертинових джерел у паркових ансамблях Західного Поділля на прикладі історичного парку при маєтку Орловських (с. Маліївці, Кам’янець-Подільський р-н, Хмельницька обл.) та парку-пам’ятки садово-паркового мистецтва місцевого значення «Кам’янець-Подільський парк» м. Кам’янець-Подільський Хмельницької області. Встановлено, що травертиноутворюючі комплекси в межах паркових ландшафтів Західного Поділля є унікальними антропогенно-природними утвореннями. Зауважимо, що вони не були передбачені первісними проєктами, а стали результатом переспрямування потоку джерел одним (Маліївці) чи кількома (Кам’янець-Подільський) вузькими струменями. Внаслідок трансформації потоку води сформувалися рідкісні антропогенні морфотипи флювіальної моделі седиментації – травертинові гребені та труби. Провідну роль у формуванні цих об’єктів відіграє синергія фізико-хімічного осадження та життєдіяльності бактеріо- та бріобіоти. Саме ці організми формують складні структурно-текстурні особливості комплексів – мікробіаліти у ложі потоку та пульвіноїдні і плексоїдні бріоліти у жолобах та крилах гребенів. Травертиноутворюючі комплекси демонструють високу швидкість самовідновлення та наростання, але водночас залишаються вкрай вразливими до змін гідродинамічного режиму та надмірного рекреаційного тиску. Подальший розвиток інфраструктури (облаштування помостів та екостежок) дозволить впорядкувати логістику відвідувачів, мінімізувати фізичне пошкодження вразливих ділянок, трансформувати ці локації у повноцінні об’єкти геоспадщини та зберегти естетичну цінність об’єктів без обмеження їхньої рекреаційної функції. Таким чином, травертиноутворюючі комплекси в межах паркових ансамблів Західного Поділля формують антропогенно спричинені, проте рідкісні морфотипи, які заслуговують на увагу як моделі сучасного травертиноутворення та мають історичне, сакральне та природоохороннне значення. Через свою вразливість до зовнішніх впливів они потребують належної охорони та планування заходів збереження. Травертиноутворюючі комплекси додають мальовничості парковим ландшафтам, у яких розташовані, а також є цікавими геоатраційними об’єктами екологічного туризму та сприяють популяризації геологічної спадщини регіону.
Zitieren
APA
Борняк, У., Рагуліна, М., & Орлов, О. (2026). ТРАВЕРТИНОУТВОРЮЮЧІ КОМПЛЕКСИ ПАРКОВИХ АНСАМБЛІВ ЗАХІДНОГО ПОДІЛЛЯ. Visnyk of the Lviv University Geology Series, 62-71. https://doi.org/10.30970/vgl.40.06
Vancouver
Борняк У, Рагуліна М, Орлов О. ТРАВЕРТИНОУТВОРЮЮЧІ КОМПЛЕКСИ ПАРКОВИХ АНСАМБЛІВ ЗАХІДНОГО ПОДІЛЛЯ. Visnyk of the Lviv University Geology Series. 2026:62-71. doi:10.30970/vgl.40.06
BibTeX
@article{2026,
author = {Борняк, Уляна and Рагуліна, Марина and Орлов, Олег},
title = {ТРАВЕРТИНОУТВОРЮЮЧІ КОМПЛЕКСИ ПАРКОВИХ АНСАМБЛІВ ЗАХІДНОГО ПОДІЛЛЯ},
journal = {Visnyk of the Lviv University Geology Series},
year = {2026},
number = {40},
pages = {62--71},
doi = {10.30970/vgl.40.06}
}
EUVIMED