EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

GROTESQUE INSTEAD OF TRAGEDY – OR HOW FAR DO DIRECTORS STRAY FROM SHAKESPEARE’S TRAGEDIES?

Oleksandra TIMASHOVA

Proscenium · 2026 · 264 (75) · 103-108

DOI: 10.30970/prc.75.103-108 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Proscenium, 2026. Verfasst von Oleksandra TIMASHOVA.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

The article examines contemporary trends in interpreting William Shakespeare’s classical heritage, using productions from the 16th Craiova International Shakespeare Festival (Romania, May 2026) as case studies. The objective of the research is to theoretically conceptualize latest performative trends, the specifics of directorial dramaturgy, and the transformation of classical tragedy into the realms of comedy, queer discourse, absurdism, and sociopolitical grotesque. The study employs an interdisciplinary approach, integrating methods of comparative theater analysis, concepts from Queer Studies, body-oriented criticism (“aesthetics of evacuation”), and structural-semiotic analysis of scenic space and scenography. Based on the analysis of the festival’s repertoire, the author classifies modern Shakespearean receptions into conceptual groups. The first trio of productions (“II”, “Petty Men”, “Hamlet | Toilet”) demonstrates a shift away from text-centrism toward collaborative texts and radical reinterpretation (a queer dialogue between Richard II and Edward II; a domestic comedy adaptation of “Julius Caesar”; an existential-physiological absurd perspective on “Hamlet”). The second group (“Titus Andronicus: Reborn” and “King John”) illustrates ensemble-driven, spectacular performance and the integration of a sharp sociopolitical context via media elements (news broadcasts) and synthesis with traditional theater forms (Noh theater). The study proves that contemporary global directing consistently dismantles “museum-like” reverence for Shakespeare’s text. Instead of traditional tragedy, directors offer provocation, deconstruction, and grotesque. This highlights the high sensitivity of the modern stage to contemporary social demands, academic discourse, and the biological dimensions of human existence.

Zitieren

APA

TIMASHOVA, O. (2026). GROTESQUE INSTEAD OF TRAGEDY – OR HOW FAR DO DIRECTORS STRAY FROM SHAKESPEARE’S TRAGEDIES?. Proscenium, 264(75), 103-108. https://doi.org/10.30970/prc.75.103-108

Vancouver

TIMASHOVA O. GROTESQUE INSTEAD OF TRAGEDY – OR HOW FAR DO DIRECTORS STRAY FROM SHAKESPEARE’S TRAGEDIES?. Proscenium. 2026;264(75):103-108. doi:10.30970/prc.75.103-108

BibTeX
@article{TIMASHOVA2026,
  author = {TIMASHOVA, Oleksandra},
  title = {GROTESQUE INSTEAD OF TRAGEDY – OR HOW FAR DO DIRECTORS STRAY FROM SHAKESPEARE’S TRAGEDIES?},
  journal = {Proscenium},
  year = {2026},
  volume = {264},
  number = {75},
  pages = {103--108},
  doi = {10.30970/prc.75.103-108}
}
Kostenlos starten →