LANGUAGE CROSSROADS OF UKRAINIAN THEATRE IN TRANSCARPATHIA
Proscenium · 2025 · 1-3 (72-74) · 14-23
DOI: 10.30970/prc.72-74.14-23 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Proscenium, 2025. Verfasst von Vasyl ANDRIYTSIO.
Abstract (Originalsprache)
This article offers a thorough historical and cultural examination of the development of Ukrainian theatre in Transcarpathia, considering the linguistic, political, and national identity processes of the 20th and early 21st centuries. The author consistently traces how the region’s multinational population and frequent changes in state affiliation led to a complex linguistic situation involving conflict, which directly influenced theatrical life. Particular attention is paid to the struggle between Ukrainian, Russian and Rusyn influences, which manifested not only in the socio-political sphere, but also in theatre centres’ repertoires, personnel and institutional policies. The article details how amateur groups formed the basis for professional theatres and outlines the roles of cultural and educational societies, state structures, and individual artists in shaping the theatrical process. The stages of Ukrainisation, Russification and Magyarisation of theatre caused by the political interests of various regimes are traced, as is the way in which language policy was used to influence the national consciousness of the local population. A significant part of the study is devoted to the Soviet era and the period of independent Ukraine, when professional theatres were established as institutions and gradually reverted to performing in Ukrainian. This article is of considerable scientific and cultural significance as it reveals theatre to be an important factor in preserving and forming the national identity of Transcarpathia amid political instability and linguistic confrontation.
Zitieren
APA
ANDRIYTSIO, V. (2025). LANGUAGE CROSSROADS OF UKRAINIAN THEATRE IN TRANSCARPATHIA. Proscenium, 1-3(72-74), 14-23. https://doi.org/10.30970/prc.72-74.14-23
Vancouver
ANDRIYTSIO V. LANGUAGE CROSSROADS OF UKRAINIAN THEATRE IN TRANSCARPATHIA. Proscenium. 2025;1-3(72-74):14-23. doi:10.30970/prc.72-74.14-23
BibTeX
@article{ANDRIYTSIO2025,
author = {ANDRIYTSIO, Vasyl},
title = {LANGUAGE CROSSROADS OF UKRAINIAN THEATRE IN TRANSCARPATHIA},
journal = {Proscenium},
year = {2025},
volume = {1-3},
number = {72-74},
pages = {14--23},
doi = {10.30970/prc.72-74.14-23}
}
EUVIMED