Violence, Allegory, and Poetics of Trauma in Shi Zhi’s “Fish Trilogy”
Poetica · 15.07.2026 · 57 (1-2) · 130-150
DOI: 10.30965/25890530-12340010 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Poetica, erschienen am 15.07.2026. Verfasst von Shuyu Guo.
Abstract (Originalsprache)
In this article, I argue that Shi Zhi’s 郭路生 yu’er sanbuqu 鱼儿三部曲 (“Fish Trilogy.”, 1967) is an allegory of political trauma. The poem reflects on the atrocities of the Red Guard movement. In the poem, the sun acts as an autocratic figure. It lures the fish to leap from icy water, leading to the fish’s death. The sun serves a dual role. It is an oppressive patriarch and a revolutionary symbol of freedom. This duality reflects the broader ideological conflicts of the Maoist era. The poet critiques the failures of left-wing ideology. It shows that the fish’s search for freedom is paradoxical and its utopian dreams are destined to fail. While scholars of modern Chinese literature have historically privileged the novel as the primary archive of trauma, this article reclaims poetry as a central site of witness. By applying Gordon Teskey’s theory of allegory and Walter Benjamin’s critique of violence, I move beyond biographical readings to expose the poem’s deep ideological structures.
Zitieren
APA
Guo, S. (2026). Violence, Allegory, and Poetics of Trauma in Shi Zhi’s “Fish Trilogy”. Poetica, 57(1-2), 130-150. https://doi.org/10.30965/25890530-12340010
Vancouver
Guo S. Violence, Allegory, and Poetics of Trauma in Shi Zhi’s “Fish Trilogy”. Poetica. 2026;57(1-2):130-150. doi:10.30965/25890530-12340010
BibTeX
@article{Guo2026,
author = {Guo, Shuyu},
title = {Violence, Allegory, and Poetics of Trauma in Shi Zhi’s “Fish Trilogy”},
journal = {Poetica},
year = {2026},
volume = {57},
number = {1-2},
pages = {130--150},
doi = {10.30965/25890530-12340010}
}
EUVIMED