EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

Significative potential of verbs denoting caused aerial movement (based on material from Russian, English, and German)

Svetlana Gennadievna Ivanova, Anatoliy Petrovich Vasilenko

Philology. Theory & Practice · 26.06.2026 · 19 (6)

DOI: 10.30853/phil20260297 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Philology. Theory & Practice, online erschienen am 26.06.2026. Verfasst von Svetlana Gennadievna Ivanova und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 19 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

The aim of the study is to identify the significative potential of Russian, English, and German verbs – used both literally and metaphorically – that realize the denotative meaning ‘caused movement through the air’. The article examines verbs in Russian, English, and German within both free and fixed combinations (as well as in isolated use) that convey the core semantics of imparting a prerequisite of an object’s motion through the air. The study’s contribution lies in the fact that, for the first time for verbs with the denotative meaning ‘caused movement through the air’, a set of prototypical significative criteria is delineated – intensity, controllability, intentionality, and directionality of movement – which are fundamental for demonstrating the additional sense instantiated by the processual series “бросать – кидать – швырять – метать” in Russian, “throw – cast – drop” in English, and “werfen – schmeißen – schleudern” in German. The research findings indicate that, at the level of significative meaning, English and German tend to specify the spatial localization of the mentioned caused action, whereas Russian is predominantly oriented toward emphasizing the variability of the action.

Zitieren

APA

Ivanova, S. G., & Vasilenko, A. P. (2026). Significative potential of verbs denoting caused aerial movement (based on material from Russian, English, and German). Philology. Theory & Practice, 19(6). https://doi.org/10.30853/phil20260297

Vancouver

Ivanova SG, Vasilenko AP. Significative potential of verbs denoting caused aerial movement (based on material from Russian, English, and German). Philology. Theory & Practice. 2026;19(6). doi:10.30853/phil20260297

BibTeX
@article{Ivanova2026,
  author = {Ivanova, Svetlana Gennadievna and Vasilenko, Anatoliy Petrovich},
  title = {Significative potential of verbs denoting caused aerial movement (based on material from Russian, English, and German)},
  journal = {Philology. Theory & Practice},
  year = {2026},
  volume = {19},
  number = {6},
  doi = {10.30853/phil20260297}
}
Kostenlos starten →