EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY 4.0

“Quand même” as a marker of emotional evaluation and communicative strategy in internet memes

Irina Vitalievna Kamneva, Inna Vladimirovna Gorbunova

Philology. Theory & Practice · 19.05.2026 · 19 (5) · 1891-1896

DOI: 10.30853/phil20260242 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Philology. Theory & Practice, online erschienen am 19.05.2026. Verfasst von Irina Vitalievna Kamneva und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 19 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

The article considers how the French adverbial unit “quand même” functions in such a specific genre of digital communication as an Internet meme. The aim of this study is to identify the pragmatic functions of the adverbial unit “quand même” in modern French-language Internet memes. In this kind of use, however, it expresses a very wide range of emotions: admiration, indignation, irony, self-irony, and humility. At the same time, this unit performs an important social function: it acts as a marker of group identity and encodes a “French” view of the situation, while creating an effect of communicative solidarity among users. The scientific novelty of this work is determined by a new aspect of studying the functioning of the unit “quand même” in the specific context of Internet memes. For the first time, the following pragmatic functions have been identified: the function of creating an ironic pun through interaction with a visual model, the function of establishing communicative solidarity through the use of a cultural code, as well as the function of the attribution of a certain speech image of the author of the meme. The results showed that in the context of text-image interaction, “quand même” transforms from a conversational token into an emotional evaluation and implements an effective communication strategy. The use of a common cultural code allows this particle to be regarded as an important marker of the “digital Francophone space”.

Zitieren

APA

Kamneva, I. V., & Gorbunova, I. V. (2026). “Quand même” as a marker of emotional evaluation and communicative strategy in internet memes. Philology. Theory & Practice, 19(5), 1891-1896. https://doi.org/10.30853/phil20260242

Vancouver

Kamneva IV, Gorbunova IV. “Quand même” as a marker of emotional evaluation and communicative strategy in internet memes. Philology. Theory & Practice. 2026;19(5):1891-1896. doi:10.30853/phil20260242

BibTeX
@article{Kamneva2026,
  author = {Kamneva, Irina Vitalievna and Gorbunova, Inna Vladimirovna},
  title = {“Quand même” as a marker of emotional evaluation and communicative strategy in internet memes},
  journal = {Philology. Theory & Practice},
  year = {2026},
  volume = {19},
  number = {5},
  pages = {1891--1896},
  doi = {10.30853/phil20260242}
}
Kostenlos starten →