EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

الصوت التركي في الدفاع عن فلسطين: قصيدة "المسجد الأقصى" لمحمد عاكف

Ramazan Ömer

Harran Theology Journal · 15.06.2026 · (55) · 305-331

DOI: 10.30623/hij.1854807 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Harran Theology Journal, online erschienen am 15.06.2026. Verfasst von Ramazan Ömer. Die Arbeit nennt 26 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

احتلَّتِ القدسُ مكانةً مرموقةً في ذاكرةِ الشعرِ التركيِّ القديمِ والحديثِ، وقد تناولَ شعراءُ التركيّةِ القدسَ من عدّةِ زوايا، وكان للجانبِ الدينيِّ القِسطُ الأوفرُ من تلك التداولات، غيرَ أنّ وقوعَ القدسِ تحتَ الاحتلالِ الإسرائيليِّ منذَ عامِ 1948م أعادَ حضورَ القدسِ في الذاكرةِ الشعريّةِ التركيّةِ من جديدٍ، ولكن طُرِقَت هذه المرّةَ من زوايا فكريّةٍ وسياسيّةٍ، لتغدوَ القدسُ رمزًا للحريّةِ، وعنوانًا على وحدةِ المسلمينَ، وبكائيّةً تعكسُ الشعورَ بالانكسارِ والهزيمةِ في ظلِّ تغيّرِ المواقعِ الدوليّةِ بعدَ سقوطِ الخلافةِ العثمانيّةِ. وقد حملَ هذا اللواءَ زمرةٌ من شعراءِ الصوتِ الإسلاميِّ في تركيا، ومن هنا جاءتْ هذه الدراسةُ بعنوان "الصوت التركي في الدفاع عن فلسطين: قصيدة "المسجد الأقصى" لمحمد عاكف نموذجًا. لتتناولَ هذا الصوتَ التركيَّ الحديثَ في تناولهِ القدسَ تحتَ الاحتلالِ. وتهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الشعر التركي المعاصر، وصوته النابض بالدفاع عن القضايا العربية، وخصوصًا القضية الفلسطينية، وذلك من خلال قراءة نقدية تحليلية لقصيدة "المسجد الأقصى" للشاعر التركي محمد عاكف أنان، والوقوف على بنيتها الفنية والمضمونية. بينما تكمن أهمية هذه الدراسة في محاولتها الجادة لتناول قضية التفاعل الثقافي والأدبي بين الشعبين التركي والفلسطيني، وكيف لعب الأدب التركي المعاصر دورًا بارزا في تجسيد هذا التضامن النوعي، خاصة في ظل التصعيد الإسرائيلي المستمر منذ عام 1948. وتنبع أهمية هذه الدراسة من الحاجة المتزايدة لدراسة حضور القضية الفلسطينية في الآداب العالمية، وخصوصًا في الأدب التركي، الذي شهد تفاعلًا واضحًا مع القضية الفلسطينية. كما أنَّ هذه الدراسة تمثل حاجة في كيفية فهم التحول الشعري التركي تجاه القضية الفلسطينية - بعد الانتفاضة الأولى تحديدًا - مما يعكس عمق الترابط بين الشعبين التركي والفلسطيني. وتكمن إشكالية هذه الدراسة في كيفية تعبير الشعر التركي المعاصر، ممثلًا بقصيدة الشاعر الأورفلي محمد عاكف أنان، عن موقفه من القضية الفلسطينية؟ وأي أدوات فنية وجمالية استخدمتها القصيدة لإيصال هذا الموقف. ولقد اعتمدت الدراسة منهجًا نقديًا تحليليًا تكامليا، يركز على البنية اللغوية للقصيدة من نحو، وعلى المضامين الشعرية وفضاءاتها التاريخية والاجتماعية والثقافية من نحو آخر. وتكشف هذه الدراسة عن مدى عمق التفاعل التركي مع قضية فلسطين، وتوضح كيف استُخدم الشعر أداة رمزية لنقل صوت الشعب التركي التضامني مع فلسطين. وتوصي الدراسة بضرورة تعميق البحث الأدبي وتوسيعه في إطار حضور القضية الفلسطينية في الأدب التركي من خلال تناول نماذج شعرية وسردية أخرى، بما يعزز آليات التفاعل الثقافي بين الشعبين العربي، والتركي.

Zitieren

APA

Ömer, R. (2026). الصوت التركي في الدفاع عن فلسطين: قصيدة "المسجد الأقصى" لمحمد عاكف. Harran Theology Journal, 305-331. https://doi.org/10.30623/hij.1854807

Vancouver

Ömer R. الصوت التركي في الدفاع عن فلسطين: قصيدة "المسجد الأقصى" لمحمد عاكف. Harran Theology Journal. 2026:305-331. doi:10.30623/hij.1854807

BibTeX
@article{mer2026,
  author = {Ömer, Ramazan},
  title = {الصوت التركي في الدفاع عن فلسطين: قصيدة "المسجد الأقصى" لمحمد عاكف},
  journal = {Harran Theology Journal},
  year = {2026},
  number = {55},
  pages = {305--331},
  doi = {10.30623/hij.1854807}
}
Kostenlos starten →