THE LEXICOGRAPHICAL STRUCTURE OF MOJAM AL-FARAID AL-MAKNUNAH AND ITS CONTRIBUTION TO ARABIC LEXICOGRAPHY FROM THE PERSPECTIVE OF ARABIC LEXICOGRAPHY
The Journal of Social Sciences · 2026 · 84 (84) · 159-170
DOI: 10.29228/sobider.96787 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift The Journal of Social Sciences, 2026. Verfasst von Saffet CENGİZ.
Abstract (Originalsprache)
Bu çalışmada, Lübnanlı yazar Muhammed Mustafâ el-ʿArîdî tarafından kaleme alınan Muʿcemu’l-Ferâʾidi’l-Meknûne adlı eser sözlükbilim açısından ele alınmış ve modern Arap sözlükçülüğüne katkısı incelenmiştir. Araştırmada, önce Arap sözlükçülüğü hakkında genel bilgi verilmiş, ardından sözlüğün içeriği ve özellikleri üzerinde durulmuştur. Bu kapsamda eser, klasik Arap sözlükçülüğü ile modern sözlükçülük arasındaki benzerlikler ve farklılıklar dikkate alınarak değerlendirilmiştir. Çalışmada nitel araştırma yöntemi benimsenmiş, Muʿcemu’l-Ferâʾidi’l-Meknûne temel kaynak olarak incelenmiştir. Araştırma esnasında, Muʿcemu’l-Ferâʾidi’l-Meknûne hangi sözlükçülük anlayışını temsil etmektedir, hangi yöntemi kullanmaktadır, klasik sözlüklerle ilişkisi nedir ve Arap sözlükçülüğüne ne tür bir katkı sunmaktadır sorularına cevap aranmıştır. Araştırma sonucunda, eserin kelimelerin anlamlandırılması ve söz varlığı bakımından klasik Arap sözlükçülüğü yöntemlerinden faydalandığı, ancak bu malzemeyi yeni bir düzen ve sunum anlayışı içerisinde ele aldığı sonucuna ulaşılmıştır. Eserin, klasik sözlük anlayışı ile modern sözlükçülük arasında bir köprü niteliği taşıdığı değerlendirilmiştir. Araştırmanın, modern Arap sözlükçülüğünün gelişimi ve klasik sözlük geleneğinin günümüz sözlük çalışmalarında daha iyi anlaşılmasına katkı sunması hedeflenmiştir.
Zitieren
APA
CENGİZ, S. (2026). THE LEXICOGRAPHICAL STRUCTURE OF MOJAM AL-FARAID AL-MAKNUNAH AND ITS CONTRIBUTION TO ARABIC LEXICOGRAPHY FROM THE PERSPECTIVE OF ARABIC LEXICOGRAPHY. The Journal of Social Sciences, 84(84), 159-170. https://doi.org/10.29228/sobider.96787
Vancouver
CENGİZ S. THE LEXICOGRAPHICAL STRUCTURE OF MOJAM AL-FARAID AL-MAKNUNAH AND ITS CONTRIBUTION TO ARABIC LEXICOGRAPHY FROM THE PERSPECTIVE OF ARABIC LEXICOGRAPHY. The Journal of Social Sciences. 2026;84(84):159-170. doi:10.29228/sobider.96787
BibTeX
@article{CENGZ2026,
author = {CENGİZ, Saffet},
title = {THE LEXICOGRAPHICAL STRUCTURE OF MOJAM AL-FARAID AL-MAKNUNAH AND ITS CONTRIBUTION TO ARABIC LEXICOGRAPHY FROM THE PERSPECTIVE OF ARABIC LEXICOGRAPHY},
journal = {The Journal of Social Sciences},
year = {2026},
volume = {84},
number = {84},
pages = {159--170},
doi = {10.29228/sobider.96787}
}
EUVIMED