THE JURISTIC INTERPRETATION OF VERSES RELATED TO FINANCIAL RULINGS IN ABŪ ḤAFṢ AL-NASAFĪ’S AL-TAYSĪR FĪ AL-TAFSĪR: AN ANALYTICAL AND THEORETICAL STUDY
the Journal of Academic Social Sciences · 2026 · 178 (178) · 252-262
DOI: 10.29228/asos.94348 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift the Journal of Academic Social Sciences, 2026. Verfasst von Ayşegül AYDEMİR.
Abstract (Originalsprache)
Bu çalışma, Abū Ḥafṣ al-Nasafī’nin al-Taysīr fī al-Tafsīr adlı eserinde yer alan mali hükümlerle ilgili Kur’ân ayetlerinin fıkhî yorumlarını analitik ve kuramsal bir çerçevede incelemeyi amaçlamaktadır. Hanefî mezhebinin köklü metodolojisine bağlı kalan en-Nesefî, Kur’ân’daki ekonomik düzenlemelere yalnızca lafzî bir perspektiften değil; aynı zamanda şeriatın maksatları (maqāṣid), hikmet boyutu ve toplumsal fayda (maṣlaḥa) çerçevesinden yaklaşmaktadır. Bu yaklaşım, nassın otoritesi ile hayatın gerçekliği arasında dengeli bir ilişki kurma çabasını açıkça yansıtmaktadır. Bu bağlamda çalışma, en-Nesefî’nin satış akitleri (bayʿ), ribâ (faiz), borç (dayn) ve zekât gibi temel mali konulara ilişkin ayetleri nasıl yorumladığını ayrıntılı biçimde analiz etmektedir. Ayrıca onun, zulmün önlenmesi, servetin dolaşımının sağlanması ve finansal istikrarın korunması gibi daha geniş sosyo-ekonomik unsurları yorumlarına nasıl dâhil ettiğini ortaya koymaktadır. Bu çerçevede araştırma, en-Nesefî’nin klasik Hanefî fıkhî düşüncesini tefsir dili içerisinde nasıl yeniden inşa ettiğini ve yorumlarını usûl-i fıkhın yerleşik ilkeleri üzerine nasıl temellendirdiğini açıklamaktadır. Araştırma bulguları, en-Nesefî’nin kıyas (qiyās), istihsân (istiḥsān) ve maslahat (maṣlaḥa) gibi yöntemleri etkin bir biçimde kullandığını ve bu unsurların onun yorum metodolojisinin şekillenmesinde belirleyici bir rol oynadığını göstermektedir. Ekonomik ilişkileri düzenleyen ayetleri ele alırken, adalet, toplumsal denge, bireysel sorumluluk ve kamu yararını önceleyen bütüncül bir yaklaşım benimsediği görülmektedir. Bu yönüyle en-Nesefî’nin tefsiri, yalnızca klasik fıkhî tartışmaları yansıtmakla kalmayıp, aynı zamanda çağdaş İslam ekonomisi ve faizsiz finans sistemleri için güçlü bir teorik zemin sunmaktadır. Çalışma, klasik fıkhî yorumların modern finansal sistemler bağlamında yeniden değerlendirilebileceğini ortaya koyarak, İslam hukukunun güncel ekonomik sorunlara cevap verebilme bakımından dinamik, esnek ve uyarlanabilir yapısını vurgulamaktadır. Sonuç olarak bu araştırma, tefsir ile fıkıh arasındaki ilişkinin tarihsel sürekliliğini ortaya koyarken, bu ilişkiyi modern İslami finans uygulamalarıyla da irtibatlandırarak özgün ve disiplinlerarası bir katkı sunmaktadır.
Zitieren
APA
AYDEMİR, A. (2026). THE JURISTIC INTERPRETATION OF VERSES RELATED TO FINANCIAL RULINGS IN ABŪ ḤAFṢ AL-NASAFĪ’S AL-TAYSĪR FĪ AL-TAFSĪR: AN ANALYTICAL AND THEORETICAL STUDY. the Journal of Academic Social Sciences, 178(178), 252-262. https://doi.org/10.29228/asos.94348
Vancouver
AYDEMİR A. THE JURISTIC INTERPRETATION OF VERSES RELATED TO FINANCIAL RULINGS IN ABŪ ḤAFṢ AL-NASAFĪ’S AL-TAYSĪR FĪ AL-TAFSĪR: AN ANALYTICAL AND THEORETICAL STUDY. the Journal of Academic Social Sciences. 2026;178(178):252-262. doi:10.29228/asos.94348
BibTeX
@article{AYDEMR2026,
author = {AYDEMİR, Ayşegül},
title = {THE JURISTIC INTERPRETATION OF VERSES RELATED TO FINANCIAL RULINGS IN ABŪ ḤAFṢ AL-NASAFĪ’S AL-TAYSĪR FĪ AL-TAFSĪR: AN ANALYTICAL AND THEORETICAL STUDY},
journal = {the Journal of Academic Social Sciences},
year = {2026},
volume = {178},
number = {178},
pages = {252--262},
doi = {10.29228/asos.94348}
}
EUVIMED