واقع التجسير والأبحاث البينيّة في معهد الآداب الشرقية: التجربة والتحدّيات المؤسسية والمعرفية
Tajseer Journal · 02.07.2026 · 8 (1)
DOI: 10.29117/tis.2026.0248 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Tajseer Journal, online erschienen am 02.07.2026. Verfasst von طوني أنطونيوس القهوجي und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 20 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
يدرس البحث واقعَ التجسير والأبحاث البينيّة في معهد الآداب الشرقية بجامعة القدّيس يوسف في بيروت؛ انطلاقًا من إشكالية أساسٍ، تتركز على كيفية تحويل التجسير من آلية إجرائية لتنظيم العبور بين التخصّصات إلى رؤية إبستمولوجية تؤسِّس لبنية بينيّة راسخة، قادرة على إنتاج معرفة مركبة تتجاوز حدود التخصّص التقليدي. ويهدف البحث إلى تقييم مدى حضور البينيّة في البرامج والمقررات الأكاديمية، والكشف عن التحدّيات المؤسسية والبيداغوجية والإبستمولوجية التي تحُول دون مأسستها، كما يقترح آفاقًا تطويرية لتعزيز هذا المسار. وتبرز أهمية الدراسة في كونها تسلّط الضوء على نموذج جامعي عربي غني باللغات والمقاربات، يمكن أن يشكّل مختبرًا رائدًا لتجريب المقاربات البينيّة وتفعيلها. وقد اعتمد البحث منهجًا تحليليًا نقديًا مزدوجًا يقوم على فحص الوثائق الرسمية ومصفوفة البرامج، وتفكيك وحدات تعليمية ذات طابع بينيّ، وتحليل آليات الإشراف والتقييم، إلى جانب قراءة مؤسسية عميقة للبنية التنظيمية للمعهد. وقد خلص إلى نتائجَ، من أبرزها أن التجسير في صيغته الحالية يتيح مرونة في المسارات؛ لكنه لا يضمن تداخلًا منهجيًا فعليًا، وأن غياب الإشراف المشترك وآليات التقييم البينيّ يحول دون استثمار إمكانات البرامج، وأن الفجوة بين الانفتاح البرامجي والانغلاق الإداري تجعل من البينيّة مجرد شعار أكثر من كونها ممارسة مؤسسية. وتوصي الدراسة بإنشاء وحدة دائمة للتنسيق البينيّ، وتطوير مقررات إلزامية ذات طابع تركيبي، وإعادة تصميم آليات الإشراف والتقييم بما يرسّخ البينيّة؛ بوصفها مشروعًا مؤسسيًا شاملًا.
Zitieren
APA
القهوجي, ط. أ., & القهوجي, ش. أ. (2026). واقع التجسير والأبحاث البينيّة في معهد الآداب الشرقية: التجربة والتحدّيات المؤسسية والمعرفية. Tajseer Journal, 8(1). https://doi.org/10.29117/tis.2026.0248
Vancouver
القهوجي طأ, القهوجي شأ. واقع التجسير والأبحاث البينيّة في معهد الآداب الشرقية: التجربة والتحدّيات المؤسسية والمعرفية. Tajseer Journal. 2026;8(1). doi:10.29117/tis.2026.0248
BibTeX
@article{2026,
author = {القهوجي, طوني أنطونيوس and القهوجي, شادي أنطونيوس},
title = {واقع التجسير والأبحاث البينيّة في معهد الآداب الشرقية: التجربة والتحدّيات المؤسسية والمعرفية},
journal = {Tajseer Journal},
year = {2026},
volume = {8},
number = {1},
doi = {10.29117/tis.2026.0248}
}
EUVIMED