Associative structure of the concept Побратим / Sworn Brother in Ukrainian linguistic consciousness
East European Journal of Psycholinguistics · 2025
DOI: 10.29038/bul ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift East European Journal of Psycholinguistics, 2025. Verfasst von Sofiia Bulyk-Verkhola und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit nennt 39 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
This study aims to examine the concept побратим (sworn brother) as a linguistic marker of unity, brotherhood, and social consolidation in modern Ukrainian consciousness during wartime by analysing its associative field structure, paradigmatic and syntagmatic connections. A free word association test revealed 226 verbal responses that determined the structure of the analysed associative field of the stimulus word побратим (pobratym): the core consists of 136 responses (60.18%), the close periphery – 69 responses (30.53%), the far periphery – 21 single responses (9.29%). Four thematic groups of the associative field were identified: names of persons (64.6%), names of objectified actions, states, and processes (18.58%), names of features, properties, and character traits (12.39%), and collective names for people (4.42%). The names of persons emphasise the individual dimension of brotherhood as a special type of interpersonal relationship – friendship, brotherhood, comradeship – pointing to the military context of this concept, actualised in connection with the Russian-Ukrainian war. The names of objectified actions, states, and processes reveal brotherhood as interaction, a dynamic state of unity, support, and mutual assistance. The names of qualities, properties, and traits form the moral and ethical core of the concept and indicate a high form of human dignity, which is grounded in mutual respect, trust, and moral responsibility. The collective names for people reflect the collective nature of the concept, within which brotherhood is part of a wider community – brotherhood, army, family, nation. The results demonstrate that the concept is primarily associated with the military community, friendship, mutual support, and trust, functioning as a cultural code that shapes national and moral unity in the context of wartime. Disclosure Statement The authors reported no potential conflict of interests.
Zitieren
APA
Bulyk-Verkhola, S., & Tehlivets, Y. (2025). Associative structure of the concept Побратим / Sworn Brother in Ukrainian linguistic consciousness. East European Journal of Psycholinguistics. https://doi.org/10.29038/bul
Vancouver
Bulyk-Verkhola S, Tehlivets Y. Associative structure of the concept Побратим / Sworn Brother in Ukrainian linguistic consciousness. East European Journal of Psycholinguistics. 2025. doi:10.29038/bul
BibTeX
@article{BulykVerkhola2025,
author = {Bulyk-Verkhola, Sofiia and Tehlivets, Yuliya},
title = {Associative structure of the concept Побратим / Sworn Brother in Ukrainian linguistic consciousness},
journal = {East European Journal of Psycholinguistics},
year = {2025},
doi = {10.29038/bul}
}
EUVIMED