“I Actually Speak More in English than in Vietnamese”: Investment, Emotion, and Positioning Among Vietnamese Students in a Transnational EMI Program
International Journal of Learning, Teaching and Educational Research · 30.06.2026 · 25 (6) · 465-481
DOI: 10.26803/ijlter.25.6.19 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, online erschienen am 30.06.2026. Verfasst von Le Truong An und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
This study examines how Vietnamese students in a transnational English-medium instruction (EMI) program make sense of their investment in English and negotiate their identities in classroom and institutional contexts. Adopting a qualitative interpretive approach, the study draws on three semi-structured interviews with each of five participants representing different stages of the transnational journey. Data were collected in Vietnamese, translated into English, and analyzed thematically through the lenses of Investment Theory and Positioning Theory. The findings show that English was understood not only as a medium of instruction but also as a form of linguistic capital linked to academic legitimacy, mobility, and future opportunity. At the same time, students’ investment in English was shaped by emotional pressure, especially in relation to institutional expectations and the gatekeeping role of IELTS. The study also found that students actively negotiated their identities across languages, contexts, and program stages. This study contributes to EMI research by offering insights from a Vietnamese transnational context and by showing how aspiration, emotion, and discursive positioning intersect in students’ lived experiences.
Zitieren
APA
An, L. T., & Buripakdi, A. (2026). “I Actually Speak More in English than in Vietnamese”: Investment, Emotion, and Positioning Among Vietnamese Students in a Transnational EMI Program. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 25(6), 465-481. https://doi.org/10.26803/ijlter.25.6.19
Vancouver
An LT, Buripakdi A. “I Actually Speak More in English than in Vietnamese”: Investment, Emotion, and Positioning Among Vietnamese Students in a Transnational EMI Program. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research. 2026;25(6):465-481. doi:10.26803/ijlter.25.6.19
BibTeX
@article{An2026,
author = {An, Le Truong and Buripakdi, Adcharawan},
title = {“I Actually Speak More in English than in Vietnamese”: Investment, Emotion, and Positioning Among Vietnamese Students in a Transnational EMI Program},
journal = {International Journal of Learning, Teaching and Educational Research},
year = {2026},
volume = {25},
number = {6},
pages = {465--481},
doi = {10.26803/ijlter.25.6.19}
}
EUVIMED