Detrás de la ventana
Traditori | Literatura - Dramaturgia - Género · 19.04.2026 · 1 (3) · 82-87
DOI: 10.26752/tr.v1.n3.810 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Traditori | Literatura - Dramaturgia - Género, online erschienen am 19.04.2026. Verfasst von Andres Cettour. Die Arbeit nennt 1 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Hacia un romanticismo queer. La palabra queer suena mal en estos días donde el pandemonio de la asociación libre provoca de inmediato algunos ecos trágicos cis. Y ni hablar de los estereotipos románticos a los que usualmente se ha sometido a la literatura costera con sus sauces llorones. Poco o nada tienen para decir los sauces llorones más que los espinillos, timbós, eucaliptus, álamos u otros árboles de nuestro pago. Y si sus lánguidas ramas caen sobre nuestro río… es justo retratarlos, pero no decimos que el estereotipo sea falso sino incompleto. Porque muchas otras imágenes de nuestro paraje simbolizan el llanto. Y, aunque los sauces llorones se retraten como paraguas, no hay egotismo en ellos… como si lo hay en este mundo deplorable sin llanto. ¡Que dios nos salve de una verdadera literatura de lágrimas! Pero la literatura es otra cosa que el mundo, por eso he decidido escribir este cuento. Porque la literatura guarda toda su belleza dentro de un ¡ven! cariñoso y fugaz. Un ¡ven! que puede transformar el mundo con la belleza lánguida de sus sauces llorones que abundan por doquier aquí y no verás en Detrás de la ventana, porque yo no hago literatura de paraguas. Porque el llanto debe reemplazarse por el grito, la elegía por la oda y la nostalgia por el amor sin barreras.
Zitieren
APA
Cettour, A. (2026). Detrás de la ventana. Traditori | Literatura - Dramaturgia - Género, 1(3), 82-87. https://doi.org/10.26752/tr.v1.n3.810
Vancouver
Cettour A. Detrás de la ventana. Traditori | Literatura - Dramaturgia - Género. 2026;1(3):82-87. doi:10.26752/tr.v1.n3.810
BibTeX
@article{Cettour2026,
author = {Cettour, Andres},
title = {Detrás de la ventana},
journal = {Traditori | Literatura - Dramaturgia - Género},
year = {2026},
volume = {1},
number = {3},
pages = {82--87},
doi = {10.26752/tr.v1.n3.810}
}
EUVIMED