Gökten İnen Kral: Dangun Miti ve Kore Ulusal Kimliğinin Mitolojik Temelleri
Şarkiyat Mecmuası / Journal of Oriental Studies · 04.05.2026 · 48 (1) · 487-523
DOI: 10.26650/jos.1809566 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Şarkiyat Mecmuası / Journal of Oriental Studies, online erschienen am 04.05.2026. Verfasst von Mehmet Ölçer. Die Arbeit nennt 45 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Bu çalışma, Kore’nin kuruluş miti olan Dangun’u mitoloji, tarih ve edebiyat kesişiminde interdisipliner bir yaklaşımla incelemektedir. 13. yüzyılda Budist rahip İryeon tarafından derlenen Samguk Yusa (葀玿賱瓿, Üç Krallığın Kayıp Kayıtları) adlı eserdeki özgün metinden hareketle, mitin yapısal unsurları, kozmolojik boyutu ve sembolik katmanları filolojik metin analizi, yapısalcı mitoloji teorisi ve karşılaştırmalı mitoloji yöntemi çerçevesinde ele alınmaktadır. Dangun miti; göklerden gelen ata Hwanin’in () oğlu Hwanung’un () yeryüzüne inişini, bir ayı-kadına (磛“) dönüşen varlıkla gerçekleştirdiği kutsal evliliği ve yarı-tanrısal çocukları Dangun Wanggeom’un (”肢紬椸) ilk Kore krallığı Gojoseon’u (肵蟭雸) kurmasını konu almaktadır. Bu mitin farklı tarihsel dönemlerdeki dönüşümü; Goryeo döneminin Budist sentezinden Joseon’un Konfüçyan rasyonalizasyonuna, kolonyal dönemin etnik milliyetçiliğinden modern dönemin ulusal sembolizmine uzanan süreç içinde tartışılmaktadır. Makale ayrıca Dangun mitinin Altay mitolojisi ve Türk-Moğol kozmolojisiyle karşılaştırmalı analizini sunarak, gökten iniş motifi, ayı totemizmi, kutsal dağ simgeciliği ve mağara inisiyasyonu gibi Kuzey Asya kültür coğrafyasındaki ortak motifleri ortaya koymaktadır. Mitin modern Kore kimliğinin inşasında nasıl araçsallaştırıldığı ve “hayali cemaat” oluşumundaki işlevi eleştirel bir perspektifle değerlendirilmekte; feminist eleştiri çerçevesinde Ungnyeo figürünün ataerkil yorumları da sorgulanmaktadır. Sonuç olarak etnik milliyetçilik, ataerkillik ve dışlayıcılık gibi sorunlu boyutlar tartışılarak Dangun mitinin çağdaş Kore toplumunda yeniden yorumlanma ihtiyacı vurgulanmakta; çalışmanın Türkçe akademik literatürdeki boşluğu doldurma ve karşılaştırmalı mitoloji alanına özgün katkı sunma hedefi ortaya konulmaktadır.
Zitieren
APA
Ölçer, M. (2026). Gökten İnen Kral: Dangun Miti ve Kore Ulusal Kimliğinin Mitolojik Temelleri. Şarkiyat Mecmuası / Journal of Oriental Studies, 48(1), 487-523. https://doi.org/10.26650/jos.1809566
Vancouver
Ölçer M. Gökten İnen Kral: Dangun Miti ve Kore Ulusal Kimliğinin Mitolojik Temelleri. Şarkiyat Mecmuası / Journal of Oriental Studies. 2026;48(1):487-523. doi:10.26650/jos.1809566
BibTeX
@article{ler2026,
author = {Ölçer, Mehmet},
title = {Gökten İnen Kral: Dangun Miti ve Kore Ulusal Kimliğinin Mitolojik Temelleri},
journal = {Şarkiyat Mecmuası / Journal of Oriental Studies},
year = {2026},
volume = {48},
number = {1},
pages = {487--523},
doi = {10.26650/jos.1809566}
}
EUVIMED