The Impact of Arabic Diglossia on the Learning of French as a Foreign Language among Libyan Learners: Interlingual and Intralingual Errors
University of Zawia - Faculty of Arts Journal · 31.03.2025 · 25 (1) · 209-225
DOI: 10.26629/uzfaj.2025.15 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift University of Zawia - Faculty of Arts Journal, online erschienen am 31.03.2025. Verfasst von Maryam AL Basht und 1 weiteren Autor:innen.
Abstract (Originalsprache)
Foreign language learning relies primarily on the acquisition of phonetic, grammatical, and morphological systems that differ from those of the mother tongue. This research aims to analyze some errors related to the influences of Arabic and other bilingualisms on French language learning in Libyan universities. In particular, it aims to clarify the morphological influences of Arabic on student writing. These errors may be related to the use of Arabic grammatical rules. To better develop our research, our analysis will draw on analytical and descriptive studies such as: Corder P., (1967); Maume J.-L., (1973); Tagliante C., (2001); Nasser A., (2009) and Emmanuel K.-W., (2021).
Zitieren
APA
Basht, M. A., & Alganga, J. (2025). The Impact of Arabic Diglossia on the Learning of French as a Foreign Language among Libyan Learners: Interlingual and Intralingual Errors. University of Zawia - Faculty of Arts Journal, 25(1), 209-225. https://doi.org/10.26629/uzfaj.2025.15
Vancouver
Basht MA, Alganga J. The Impact of Arabic Diglossia on the Learning of French as a Foreign Language among Libyan Learners: Interlingual and Intralingual Errors. University of Zawia - Faculty of Arts Journal. 2025;25(1):209-225. doi:10.26629/uzfaj.2025.15
BibTeX
@article{Basht2025,
author = {Basht, Maryam AL and Alganga, Jihad},
title = {The Impact of Arabic Diglossia on the Learning of French as a Foreign Language among Libyan Learners: Interlingual and Intralingual Errors},
journal = {University of Zawia - Faculty of Arts Journal},
year = {2025},
volume = {25},
number = {1},
pages = {209--225},
doi = {10.26629/uzfaj.2025.15}
}
EUVIMED