«And That is Why His Vigil Falls Christ’s Own Day». Религиозная символика в «Кэрол святому Стефану» Александра Гёра
Научный вестник Московской консерватории · 27.06.2026 · 17 (65(2)) · 282-315
DOI: 10.26176/mosconsv.2026.65.2.05 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Научный вестник Московской консерватории, erschienen am 27.06.2026. Verfasst von М.А. Ладыгина. Die Arbeit nennt 29 Literaturangaben.
Themen: Sturzprophylaxe
Abstract (Originalsprache)
Сочинение Александра Гёра «Кэрол святому Стефану» (1989) рассматривается как часть современного музыкального репертуара, возникшего благодаря англиканской Службе девяти чтений и кэрол. Анализ партитуры раскрывает авторский подход Гёра к жанру: опираясь на редкий образец паралитургической поэзии, композитор выстраивает музыкальную драматургию и систему религиозной символики, восходящую одновременно к традициям средневекового театра и барочной музыкальной риторики. Особое внимание уделяется происхождению текста и его роли в формировании художественной концепции произведения. Подчеркивается обращение композитора к идее пролепсиса праздника Рождества, имеющей давнюю традицию в религиозном искусстве. В приложении публикуются русский перевод текста «Кэрол святому Стефану», а также список кэрол, сочиненных для Службы, и фрагмент одного из наиболее ранних вариантов легенды об ожившем петухе. Alexander Goehr’s “Carol for St. Steven” (1989) is examined as part of the modern repertory that has developed around the Anglican Service of Nine Lessons and Carols. The article argues that the work exemplifies Goehr’s distinctive response to the genre through his choice of a rare paraliturgical text, which shapes both its musical dramaturgy and its network of religious symbolism. Drawing on analytical observations, the study relates this symbolism to traditions of medieval theatre and Baroque musical rhetoric. Particular attention is given to the textual source and to its role in the conception of the work. The article further considers Goehr’s engagement with the idea of the prolepsis of Christmas, a theme with a long history in Christian religious art. The appendix presents the Russian translation of the text of “Carol for St. Steven,” together with a checklist of the carols composed for the Service of Nine Lessons and Carols and an excerpt from one of the earliest surviving versions of the legend of the revived rooster.
Zitieren
APA
Ладыгина, М. (2026). «And That is Why His Vigil Falls Christ’s Own Day». Религиозная символика в «Кэрол святому Стефану» Александра Гёра. Научный вестник Московской консерватории, 17(65(2)), 282-315. https://doi.org/10.26176/mosconsv.2026.65.2.05
Vancouver
Ладыгина М. «And That is Why His Vigil Falls Christ’s Own Day». Религиозная символика в «Кэрол святому Стефану» Александра Гёра. Научный вестник Московской консерватории. 2026;17(65(2)):282-315. doi:10.26176/mosconsv.2026.65.2.05
BibTeX
@article{2026,
author = {Ладыгина, М.А.},
title = {«And That is Why His Vigil Falls Christ’s Own Day». Религиозная символика в «Кэрол святому Стефану» Александра Гёра},
journal = {Научный вестник Московской консерватории},
year = {2026},
volume = {17},
number = {65(2)},
pages = {282--315},
doi = {10.26176/mosconsv.2026.65.2.05}
}
EUVIMED