Числовой код тувинской лингвокультуры в пословицах (на фоне ряда тюркских и монгольских языков народов России)
The New Research of Tuva · 30.11.2022 · (4) · 276-293
DOI: 10.25178/nit.2022.4.20 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift The New Research of Tuva, online erschienen am 30.11.2022. Verfasst von Михаил Алексеевич Бредис und 3 weiteren Autor:innen. Die Arbeit wurde bisher 2-mal zitiert (Crossref). Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0).
Abstract (Originalsprache)
В статье анализируются тувинские паремии с числовым компонентом «один», «два», «три», извлеченные путём сплошной выборки из различных лексикографических источников, на фоне хакасского, алтайского, кумыкского, калмыцкого и бурятского языков. В работе использовались методы историко-этимологического, описательно-аналитического, лингвокультурологического анализа, а также метод структурно-семантического моделирования. Это позволило провести межъязыковое сопоставление паремиологических единиц в аспекте сравнительной лингвоаксиологии и этнолингвокультурологии. Установлено, что паремиологические единицы тувинской лингвокультуры в большинстве своем основаны на символьной и сакральной семантике чисел. Они отражают народные поверья, обряды, фольклорно-мифологические образы. То же характерно для паремиологического фонда языков, рассмотренных в качестве фона. Отмечено наличие существенного количества общих точек соприкосновения в символике чисел тюркских и монгольских паремий. Это обусловлено как универсальным общечеловеческим характером числовой символики, так и родством данных языков, входящих в алтайскую языковую макросемью, а также может быть объяснено при помощи теории культурно-языкового трансфера.
Zitieren
APA
Бредис, М. А., Ломакина, О. В., Борисова, А. С., & Лазарева, О. В. (2022). Числовой код тувинской лингвокультуры в пословицах (на фоне ряда тюркских и монгольских языков народов России). The New Research of Tuva, 276-293. https://doi.org/10.25178/nit.2022.4.20
Vancouver
Бредис МА, Ломакина ОВ, Борисова АС, Лазарева ОВ. Числовой код тувинской лингвокультуры в пословицах (на фоне ряда тюркских и монгольских языков народов России). The New Research of Tuva. 2022:276-293. doi:10.25178/nit.2022.4.20
BibTeX
@article{2022,
author = {Бредис, Михаил Алексеевич and Ломакина, Ольга Валентиновна and Борисова, Анна Степановна and Лазарева, Олеся Викторовна},
title = {Числовой код тувинской лингвокультуры в пословицах (на фоне ряда тюркских и монгольских языков народов России)},
journal = {The New Research of Tuva},
year = {2022},
number = {4},
pages = {276--293},
doi = {10.25178/nit.2022.4.20}
}
EUVIMED