EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

VARIACIÓN Y CAMBIO EN EL GÉNERO GRAMATICAL: NOMBRES DE PROFESIÓN EN ESCOLARES DE MÉXICO, PARAGUAY Y PANAMÁ

José Antonio Bartol Hernández, Natividad Hernández Muñoz, Carmela Tomé Cornejo

SABIR. INTERNATIONAL BULLETIN OF APPLIED LINGUISTICS · 26.05.2026 · 11

DOI: 10.25115/ibal.v11i11.11128 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift SABIR. INTERNATIONAL BULLETIN OF APPLIED LINGUISTICS, online erschienen am 26.05.2026. Verfasst von José Antonio Bartol Hernández und 2 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Enmarcado en un contexto de revisión de las relaciones entre género gramatical, género social e identidades de género, este artículo analiza la variación diatópica y la evolución del género gramatical en los nombres de profesión en el español de México, Panamá y Paraguay a partir de 240 encuestas de disponibilidad léxica aplicadas a alumnos de educación primaria (40 informantes por país) en dos cortes temporales (2008 y 2023-2025). Los resultados muestran, por un lado, una tendencia hacia la feminización de los nombres de profesión en las tres comunidades, especialmente en profesiones de alta cualificación, y, por otro, trayectorias diatópicas diferenciadas: Paraguay presenta una proporción alta de femeninos en ambos cortes, mientras que México y Panamá muestran un aumento más reciente pero acelerado. Asimismo, el análisis confirma la persistencia de estereotipos femeninos en profesiones vinculadas al cuidado y al ámbito doméstico, la escasa incorporación del lenguaje inclusivo de género y el mantenimiento del masculino como forma no marcada. En conjunto, los resultados revelan que el género gramatical constituye un espacio de variación y de transformación activa en el mundo hispánico, y que dichos cambios ya se reflejan en la producción léxica de las generaciones más jóvenes.

Zitieren

APA

Hernández, J. A. B., Muñoz, N. H., & Cornejo, C. T. (2026). VARIACIÓN Y CAMBIO EN EL GÉNERO GRAMATICAL: NOMBRES DE PROFESIÓN EN ESCOLARES DE MÉXICO, PARAGUAY Y PANAMÁ. SABIR. INTERNATIONAL BULLETIN OF APPLIED LINGUISTICS, 11. https://doi.org/10.25115/ibal.v11i11.11128

Vancouver

Hernández JAB, Muñoz NH, Cornejo CT. VARIACIÓN Y CAMBIO EN EL GÉNERO GRAMATICAL: NOMBRES DE PROFESIÓN EN ESCOLARES DE MÉXICO, PARAGUAY Y PANAMÁ. SABIR. INTERNATIONAL BULLETIN OF APPLIED LINGUISTICS. 2026;11. doi:10.25115/ibal.v11i11.11128

BibTeX
@article{Hernndez2026,
  author = {Hernández, José Antonio Bartol and Muñoz, Natividad Hernández and Cornejo, Carmela Tomé},
  title = {VARIACIÓN Y CAMBIO EN EL GÉNERO GRAMATICAL: NOMBRES DE PROFESIÓN EN ESCOLARES DE MÉXICO, PARAGUAY Y PANAMÁ},
  journal = {SABIR. INTERNATIONAL BULLETIN OF APPLIED LINGUISTICS},
  year = {2026},
  volume = {11},
  doi = {10.25115/ibal.v11i11.11128}
}
Kostenlos starten →