Balkan Savaşları Bağlamında Alman Karikatür Basınında Osmanlı Temsilleri: Oryantalizm ve Görsel Söylem Analizi
Vakanüvis - Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi · 31.03.2026 · 11 (1) · 427-465
DOI: 10.24186/vakanuvis.1794567 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Vakanüvis - Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi, online erschienen am 31.03.2026. Verfasst von Atilla Kurnaz. Die Arbeit nennt 31 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
1912-1913 Balkan Savaşları, Osmanlı İmparatorluğu’nun çöküş sürecini hızlandıran ve Avrupa kamuoyunun Doğu’ya dair algılarını derinden etkileyen kritik bir döneme işaret eder. Bu çalışma, söz konusu savaşların Alman mizah ve karikatür basınında nasıl temsil edildiğini incelemektedir. Simplicissimus, Der Wahre Jacob, Jugend ve Kladderadatsch gibi dönemin önde gelen dergilerinde yayımlanan karikatürler yalnızca mizahi ürünler değil politik ve ideolojik anlam taşıyan görsel söylemler olarak da değerlendirilmiştir. Görsel söylem analizi ve Edward Said’in oryantalizm kuramı çerçevesinde yapılan inceleme, Osmanlı’nın genellikle çökmüş, edilgen, pasif ve irrasyonel bir figür olarak temsil edildiğini; Balkan halklarının ise barbarlık ve şiddetle özdeşleştirildiğini ortaya koymaktadır. Batı ise bu görsellerde çoğunlukla düzen kurucu, akılcı ve medeni bir özne olarak konumlanmıştır. Bu temsiller, yalnızca savaşın görselleştirilmiş bir yorumu değil; Batı’nın Doğu’ya dair kültürel üstünlük söylemlerini pekiştiren ideolojik inşalardır. Sonuç olarak Alman karikatür basını Balkan Savaşları sırasında Osmanlı ve Balkan coğrafyasını ötekileştiren, oryantalist bir çerçevede yeniden üreten önemli bir ideolojik alan işlevi görmüştür.
Zitieren
APA
Kurnaz, A. (2026). Balkan Savaşları Bağlamında Alman Karikatür Basınında Osmanlı Temsilleri: Oryantalizm ve Görsel Söylem Analizi. Vakanüvis - Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi, 11(1), 427-465. https://doi.org/10.24186/vakanuvis.1794567
Vancouver
Kurnaz A. Balkan Savaşları Bağlamında Alman Karikatür Basınında Osmanlı Temsilleri: Oryantalizm ve Görsel Söylem Analizi. Vakanüvis - Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi. 2026;11(1):427-465. doi:10.24186/vakanuvis.1794567
BibTeX
@article{Kurnaz2026,
author = {Kurnaz, Atilla},
title = {Balkan Savaşları Bağlamında Alman Karikatür Basınında Osmanlı Temsilleri: Oryantalizm ve Görsel Söylem Analizi},
journal = {Vakanüvis - Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi},
year = {2026},
volume = {11},
number = {1},
pages = {427--465},
doi = {10.24186/vakanuvis.1794567}
}
EUVIMED