EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Morphosyntactic Variations in Asian Indian English: A Comparative Corpus Analysis of Spoken and Written Register Differences

Henry Marwick

SMART MOVES JOURNAL IJELLH · 2026

DOI: 10.24113/53c4gq21 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift SMART MOVES JOURNAL IJELLH, 2026. Verfasst von Henry Marwick.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

This manuscript investigates the morphosyntactic variations characterizing Asian Indian English (AIE) through a comparative corpus analysis of spoken and written register differences. As a institutionalized second-language (L2) variety, Indian English exhibits systemic structural features that reflect sustained language contact and internal grammaticalization. Utilizing cross-register data, this study examines how specific morphosyntactic phenomena—including aspectual extension, invariant tag questions, prepositional complementation, and topic-fronting—manifest across formal written texts and informal spoken exchanges. The findings demonstrate that while formal written registers align more closely with standard international paradigms, spoken registers exhibit a higher frequency of localized morphosyntactic innovations. These results illuminate the systematic nature of register variation within postcolonial Englishes.

Zitieren

APA

Marwick, H. (2026). Morphosyntactic Variations in Asian Indian English: A Comparative Corpus Analysis of Spoken and Written Register Differences. SMART MOVES JOURNAL IJELLH. https://doi.org/10.24113/53c4gq21

Vancouver

Marwick H. Morphosyntactic Variations in Asian Indian English: A Comparative Corpus Analysis of Spoken and Written Register Differences. SMART MOVES JOURNAL IJELLH. 2026. doi:10.24113/53c4gq21

BibTeX
@article{Marwick2026,
  author = {Marwick, Henry},
  title = {Morphosyntactic Variations in Asian Indian English: A Comparative Corpus Analysis of Spoken and Written Register Differences},
  journal = {SMART MOVES JOURNAL IJELLH},
  year = {2026},
  doi = {10.24113/53c4gq21}
}
Kostenlos starten →