EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

"Warum ward ich kein Mann!" Karoline von Günderrode as Proto-Transmasculine Poet

Cedar Lensing-Sharp

Colloquia Germanica · 2026

DOI: 10.24053/cg-59-0003 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Colloquia Germanica, 2026. Verfasst von Cedar Lensing-Sharp.

AbstractBibliografische AngabenZitieren

Abstract (Originalsprache)

In an 1801 letter to her sister Gunda, Karoline von Günderrode expresses a long-held desire to embody masculine virtues rather than feminine ones; she goes so far as to wish for a hero’s death on the battlefield. These reflections are motivated by her having recently read the poem “Dar-thula” by the pseudonymous Scottish poet Ossian, which depicts a battle in which the eponymous Dar-thula, dressed in masculine garb and fighting alongside her beloved, is felled by an arrow after watching him die. Where other readings of this poem suggest that it works to create an imaginary space for women to inhabit the traditionally masculine battlefield, this essay argues that a trans reading of Günderrode’s language opens new pathways for interpreting literary gender expressions. Many eighteenth- and nineteenth-century women writers’ works have been read as chafing against patriarchal expectations for women during their time. Taking Günderrode’s complex evocations of masculinity as a case study, this essay contends that a closer look at the language of wishing to escape womanhood or inhabit manhood is needed. The desire to be a man (or to not be a woman) suggests not only a frustration with patriarchal strictures on women’s behavior, but potentially a genuine transgender identification of sorts.

Zitieren

APA

Lensing-Sharp, C. (2026). "Warum ward ich kein Mann!" Karoline von Günderrode as Proto-Transmasculine Poet. Colloquia Germanica. https://doi.org/10.24053/cg-59-0003

Vancouver

Lensing-Sharp C. "Warum ward ich kein Mann!" Karoline von Günderrode as Proto-Transmasculine Poet. Colloquia Germanica. 2026. doi:10.24053/cg-59-0003

BibTeX
@article{LensingSharp2026,
  author = {Lensing-Sharp, Cedar},
  title = {"Warum ward ich kein Mann!" Karoline von Günderrode as Proto-Transmasculine Poet},
  journal = {Colloquia Germanica},
  year = {2026},
  doi = {10.24053/cg-59-0003}
}
Kostenlos starten →