"Auf der anderen Seite meiner Augen." Arnold Stadlers postkolonialer Blick
Colloquia Germanica · 01.06.2026 · 58 (4)
DOI: 10.24053/cg-58-0023 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Colloquia Germanica, online erschienen am 01.06.2026. Verfasst von Marek Jakubów.
Abstract (Originalsprache)
Der postkoloniale Blick in den Romanen von Arnold Stadler Am siebten Tag flog ich zurück. Meine Reise zum Kilimandscharo (2021) und Irgendwo. Aber am Meer (2023) unterscheidet sich wesentlich von den seit den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts etablierten Wahrnehmungsarten der ehemals kolonialisierten Gebiete in Afrika in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Der Autor bündelt sie als Instrumentarium zur Aufdeckung der verborgenen, schweren Last des Kolonialismus, der einen unbewussten Teil seiner Identität ausmacht, befreit sie von ideologischen Zuordnungen und schafft Raum für persönliche, durch den nomadischen Charakter seines Erzählers determinierte Sicht auf das von ihm bereiste Gebiet. Aus Mangel an einem festen Zuordnungsmaßstab kann er sich nicht von dem Fremden scharf abgrenzen und es als ein konstantes Gegenüber substantialisieren. Das Verhältnis zwischen den beiden Seiten beruht auf der doppelten Kontingenz. Eine solche Konstruktion schließt eine eindeutige Zuordnung von eingesetzten Begriffen aus, lässt einerseits die Ähnlichkeiten und Schnittpunkte zu, gewährleistet andererseits gleichzeitig die Andersartigkeit des Wahrgenommenen und schafft neue Möglichkeiten für Kommunikation.
Zitieren
APA
Jakubów, M. (2026). "Auf der anderen Seite meiner Augen." Arnold Stadlers postkolonialer Blick. Colloquia Germanica, 58(4). https://doi.org/10.24053/cg-58-0023
Vancouver
Jakubów M. "Auf der anderen Seite meiner Augen." Arnold Stadlers postkolonialer Blick. Colloquia Germanica. 2026;58(4). doi:10.24053/cg-58-0023
BibTeX
@article{Jakubw2026,
author = {Jakubów, Marek},
title = {"Auf der anderen Seite meiner Augen." Arnold Stadlers postkolonialer Blick},
journal = {Colloquia Germanica},
year = {2026},
volume = {58},
number = {4},
doi = {10.24053/cg-58-0023}
}
EUVIMED