Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Pembelajaran Multilingual di Malaysia
Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra · 29.10.2026 · 16 (5) · 499-517
DOI: 10.22437/pena.v16i5.60313 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra, online erschienen am 29.10.2026. Verfasst von Maya Ratu Fadilla und 1 weiteren Autor:innen. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-SA 4.0).
Abstract (Originalsprache)
This study aims to describe the forms, types, and functions of code-switching and code-mixing in interactions between instructors and learners at the At-Tanzil Learning Center in Malaysia. It employs a qualitative descriptive method with a sociolinguistic approach. The data consist of oral utterances from learning activities, collected through participant observation, audio recording, and note-taking. The collected data were analyzed based on classifications of types and linguistic levels using a sociolinguistic theoretical framework. The findings identified 23 utterance data units, comprising 15 instances of code-mixing and 8 instances of code-switching. The code-mixing phenomena included internal code-mixing (9 instances), external code-mixing (5 instances), and double code-mixing (1 instance). Meanwhile, code-switching was observed in the forms of internal code-switching (7 instances) and external code-switching (1 instance). Instructors and learners utilized these code choices to manage classroom interactions. This study provides a descriptive overview of how a transnational multilingual environment shapes code choices in informal pedagogical interactions involving Indonesian migrant children.
Zitieren
APA
Fadilla, M. R., & Sulistyono, Y. (2026). Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Pembelajaran Multilingual di Malaysia. Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra, 16(5), 499-517. https://doi.org/10.22437/pena.v16i5.60313
Vancouver
Fadilla MR, Sulistyono Y. Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Pembelajaran Multilingual di Malaysia. Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra. 2026;16(5):499-517. doi:10.22437/pena.v16i5.60313
BibTeX
@article{Fadilla2026,
author = {Fadilla, Maya Ratu and Sulistyono, Yunus},
title = {Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Pembelajaran Multilingual di Malaysia},
journal = {Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra},
year = {2026},
volume = {16},
number = {5},
pages = {499--517},
doi = {10.22437/pena.v16i5.60313}
}
EUVIMED